スーラ アル・イスラー — 節 67

### 語句の意味

• الضُّرّ: 災難、苦難、危害。
• ضَلَّ: 消え去る、心から消える。
• مَن تَدْعُونَ: あなたがたが（神として）祈っているものたち。
• نَجَّاكُمْ: あなたがたを救った。
• أَعْرَضْتُمْ: （信仰から）背を向けた、顔をそむけた。
• كَفُورًا: 恩を大いに否定する者、不信心な者。

### 解説

このアーヤは、人間の弱さと恩知らずな性質を、海での危険という具体的な場面を通して描いています。

まず、あなたがた（多神教徒）が海で災難に遭い、溺れ死ぬかもしれないという恐怖に直面した時、それまで祈っていた偶像や神々のことは、頭からすっかり消え去ってしまいます。そして、ただひたすらアッラーだけに助けを求め、祈るのです。それは、そのような危急の際に、本当に救いの力を持つのはアッラーだけであることを、心の奥底で誰もが知っているからです。

しかし、アッラーがあなたがたを救い、無事に陸地へと導いてくださった後には、またすぐに信仰から背を向け、アッラーだけを崇拝するという態度を捨てて、以前の偶像崇拝の状態に戻ってしまいます。

これは、人間が本来、恩を忘れやすく、不信心な性質を持っていることを示しています。人間は、困難な時には神にすがりながらも、平穏な時にはその恩恵を忘れ、感謝を怠ってしまうのです。このアーヤは、そのような人間の弱さを戒め、常にアッラーの恩恵を思い起こし、感謝の心を持ち続けることの大切さを教えています。

### このアーヤから得られる教訓と導き

• 人間は、自分が無力であることを思い知った時、自然と唯一の神アッラーに心が向かうものです。これは、人間の生来の性質（フィトラ）であり、真の信仰の証です。
• しかし、平穏な時こそ、その信仰心を保ち続けることが重要です。困難な時だけではなく、日々の生活の中でアッラーの恩恵を意識し、感謝することこそが、真の信仰者の姿です。
• アッラーは、人間が背を向けても、その恩恵を断ち切ることはありません。このアーヤは、アッラーの限りない慈悲と寛容さを示しており、人間はその慈悲に応えるべく、常に感謝と服従の心を持ち続けるべきです。
• この教えは、私たちに「恩を忘れない」ことの大切さを思い出させてくれます。アッラーへの感謝は、イスラームの根幹を成す行為であり、それによって私たちの信仰はより深く、強いものとなるのです。