Аль-Исра сүрәсе — Аять 90

Сүзләрнең мәгънәләре:

• لَن نُّؤْمِنَ لَكَ — без сиңа һичвакыт ышанмабыз.
• حَتَّىٰ تَفْجُرَ — хәтта син чыгарганчы / агызып чыгарганчы.
• يَنبُوعًا — чишмә, агып торган су чыганагы.

Аять тәфсире:

Мәккә мөшрикләре, Коръән аларны гаҗиз калдыргач һәм аның могҗиза икәнлеге ачыклангач, үзләренең каты башлылыкларын һәм хакны кабул итәргә теләмәүләрен күрсәтеп, Пәйгамбәргә (с.г.в.) әйттеләр: "Без сиңа ышанмабыз һәм синең китергән хәбәреңне кабул итмәбез, хәтта син безнең өчен Мәккә җиреннән бер чишмә чыгарганчы — агып торган, беркайчан да кипмәс су чыганагы ясаганчы." Алар бу таләпне гаҗәпләнү һәм мәсхәрә итү рәвешендә белдерделәр, чөнки аларга инде ачык могҗизалар килгән иде, әмма алар үзләренең һаваларына охшаган могҗизаларны гына таләп иттеләр. Бу аларның хакны инкяр итүдәге чиктән ашуларын һәм Пәйгамбәргә каршы баш күтәрүләрен күрсәтә.

Аятьтән алынган файдалар:

• Кеше хакны күрсә дә, аны кабул итмәс өчен төрле сылтаулар эзли, шуңа күрә һәркемгә үзенең ихласлыгын тикшерергә кирәк.
• Пәйгамбәрләргә иман итү могҗизалар таләп итүгә түгел, ә аларның хаклыгына күңел белән ышануга нигезләнергә тиеш.
• Аллаһ Тәгалә үз рәсүленә кирәкле могҗизаларны биргән, әмма инкяр итүчеләрнең һәрвакыт яңа сылтаулар табуы — аларның йөрәкләрендә иман нуры булмавын күрсәтә.
• Мөселман кешесенә үзенең динен нык тотарга һәм башкаларның мәсхәрә итүләренә карамастан, хак юлдан тайпылмаска кирәклеге өйрәтелә.