Sura Al-Isra — Aya 90

Maana ya maneno:

• Tafjura – kufungua na kuitiririsha maji kwa wingi.
• Yanbu‘an – chemchemi ya maji inayotiririka kutoka ardhini.

Ufafanuzi wa Aya:

Washirikina wa Makka waliposhindwa na Qur’ani Tukufu na uthibitisho wake wa kimiujiza, walianza kuomba miujiza ya kihisia kulingana na matamanio yao, wakisema: "Hatutakuamini wewe, ewe Muhammad, wala hatutafuata uliyo nayo, mpaka utufungulie kutoka katika ardhi ya Makka chemchemi ya maji inayotiririka daima, isiyokauka." Hii ilikuwa ni kauli yao ya ukaidi na upinzani, si kwa ajili ya kutafuta ukweli, bali kwa ajili ya kukwepa kukubali ujumbe wa Mwenyezi Mungu, hali ambayo Mwenyezi Mungu alikuwa amewapa dalili za kutosha za ukweli wa utume wa Nabii Muhammad (SAW), zikiwemo Qur’ani Tukufu iliyo muujiza mkubwa zaidi, na miujiza mingine iliyotangulia.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ukaidi wa makafiri hauna mwisho; kila wanapopewa dalili, wanadai nyingine, kwa hiyo mwamini anapaswa kuwa na imani thabiti na asijali maneno ya wakaidi.
2. Qur’ani Tukufu ndiyo muujiza mkubwa na wa kudumu wa Mtume (SAW), unaotosha kuthibitisha ukweli wa utume wake kwa kila mwenye akili na dhamiri safi.
3. Mwenyezi Mungu hajatupatia miujiza ya kihisia kwa ajili ya kushawishi watu, bali ametupa dalili za kifikra na za kisayansi zinazomfikia kila mtu kwa wakati wowote, ili kumwabudu Mwenyezi Mungu kwa hiari na kwa akili timamu.
4. Aya hii inafundisha mwamini kuvumilia na kustahimili dhiki na maneno ya wakosoaji, kwani Nabii (SAW) alivumilia maneno ya washirikina bila kukata tamaa, na sisi tunapaswa kuigwa mfano wake.