Surah Al-Isra — Câu Kinh 90

1. معاني الكلمات:

• تَفْجُرَ: làm cho nước phun trào, khơi nguồn nước chảy mạnh.
• يَنبُوعًا: một con suối, mạch nước chảy không ngừng.

1. Giải thích câu Kinh:

Những người đa thần đã nói với Thiên Sứ Muhammad rằng: "Chúng tôi sẽ không tin ngươi và không làm theo điều ngươi truyền đạt cho đến khi ngươi làm cho một dòng suối chảy ra từ vùng đất Makkah cho chúng tôi." Họ đưa ra yêu cầu này sau khi Kinh Qur'an đã chứng minh tính siêu việt của nó và làm họ cạn lý lẽ, nên họ chuyển sang đòi hỏi những phép lạ theo sở thích riêng của họ. Đây là thái độ cố chấp và ngang ngược, bởi lẽ họ không tìm kiếm chân lý mà chỉ muốn thách thức và gây khó dễ.

1. Những bài học và lợi ích:

• Câu chuyện này cho thấy Kinh Qur'an là một phép lạ vĩ đại đã khiến những người chống đối phải bối rối, đến mức họ không thể đối đáp bằng lý lẽ mà phải chuyển sang đòi hỏi những điều kỳ diệu theo ý muốn của họ.
• Những yêu cầu như vậy không xuất phát từ lòng khao khát chân lý, mà từ sự kiêu ngạo và cố chấp, điều mà người tìm kiếm sự thật nên tránh xa.
• Islam không dựa trên việc thỏa mãn mọi đòi hỏi tùy tiện của con người, mà dựa trên bằng chứng rõ ràng và lý lẽ vững chắc. Kinh Qur'an với sự hoàn hảo và hướng dẫn của nó là đủ làm bằng chứng cho người có trái tim biết lắng nghe.
• Người đọc nên suy ngẫm về sự vĩ đại của Kinh Qur'an và mở lòng đón nhận chân lý, thay vì đặt ra những điều kiện theo sở thích cá nhân để trì hoãn việc tin tưởng.