ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- «أَتَّبِعُكَ»: از تو پیروی کنم و همراه تو باشم.
- «مِمَّا عُلِّمْتَ»: از آنچه به تو آموخته شده است.
- «رُشْدًا»: علمی که مایهی هدایت و راهیابی به حق باشد.
تفسیر آیه:
موسیٰ (علیهالسلام) با نهایت تواضع و فروتنی به آن بندهی صالح خدا که خضر نام داشت، سلام کرد و گفت: آیا اجازه میدهی که از تو پیروی کنم و همراه تو بیایم، به این شرط که از آن دانشی که خداوند به تو عطا کرده است، به من بیاموزی؛ دانشی که مرا به راه راست هدایت کند و از گمراهی و خطا بازدارد؟ این درخواست نشاندهندهی روحیهی یادگیری و اشتیاق موسیٰ به کسب علم و معرفت بود، با وجود آنکه خودش پیامبر بزرگ خدا بود، اما در برابر دانش الهی که به خضر داده شده بود، فروتنی کرد و از او درخواست تعلیم نمود.
فواید و پیامهای آیه:
- علم و دانش، حتی برای انبیا و بزرگان، پایانی ندارد و انسان باید همواره در پی یادگیری باشد.
- تواضع در برابر دانایان و درخواست آموختن با ادب، از نشانههای کمال و رشد انسان است.
- هدف از علمآموزی باید رسیدن به رشد و هدایت باشد، نه صرفاً جمعآوری اطلاعات.
- این آیه مسلمانان را تشویق میکند که در طلب علم، از هیچ تلاشی فروگذار نکنند و از استادان و علما با احترام و فروتنی بیاموزند.
📜 آیه 64-68 — کهف
ترجمه — کهف 66
سوره کهف آیه 66 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : موسى گفتش: آيا با تو بيايم تا از آنچه به…سوره آیه 66/110 — کهف الكهف (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: کهف گوش دهید, کهف ترجمه, کهف mp3, کهف pdf. آیه 64–68. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










