सूरा अल-कहफ — आयत 95

शब्दों के अर्थ:

• مَكَّنِّي: मुझे शक्ति और सामर्थ्य प्रदान किया।
• رَدْمًا: मज़बूत दीवार या सुरक्षा कवच।

व्याख्या:

जब ज़ुल-क़रनैन उस क़ौम के पास पहुँचे, जो या'जूज और मा'जूज के अत्याचारों से परेशान थी, तो उन्होंने उनसे कहा कि जो शक्ति और सामर्थ्य मेरे रब ने मुझे दी है, वह तुम्हारे धन-दौलत से कहीं बेहतर है। मुझे तुम्हारे माल की ज़रूरत नहीं, बल्कि मुझे तुम्हारी सहायता की ज़रूरत है—ताकि मैं तुम्हारे और उनके बीच एक ऐसी मज़बूत दीवार खड़ी कर दूँ जो उनके अत्याचारों से तुम्हें हमेशा के लिए सुरक्षित कर दे।

यह एक बहुत बड़ी शिक्षा है हमारे लिए कि जब हमारे पास अल्लाह की दी हुई ताक़त और सामर्थ्य हो, तो हमें अपनी ताक़त पर घमंड नहीं करना चाहिए, बल्कि उसे अल्लाह की राह में इस्तेमाल करना चाहिए। ज़ुल-क़रनैन ने यह भी सिखाया कि दुनिया का माल-दौलत असली चीज़ नहीं है, असली चीज़ अल्लाह की मदद और उसकी दी हुई ताक़त है। उन्होंने लोगों से केवल इतना कहा कि मुझे शारीरिक सहायता दो—मज़दूर, औज़ार और लोहे के टुकड़े—ताकि मैं तुम्हारे लिए एक ऐसी दीवार बना सकूँ जो तुम्हें उनके ज़ुल्म से बचाए।

यह आयत हमें सिखाती है कि जब हम किसी अच्छे काम के लिए दूसरों से मदद माँगें, तो हमें अपनी नीयत साफ़ रखनी चाहिए और अल्लाह पर भरोसा रखना चाहिए। ज़ुल-क़रनैन ने अपनी ताक़त को अल्लाह की देन बताया, न कि अपनी कमाई। यही विनम्रता और अल्लाह पर भरोसा ही है जो हमें कामयाबी की राह दिखाता है। अल्लाह हमें भी यह तौफ़ीक़ दे कि हम अपनी ताक़त और सामर्थ्य को उसकी राह में इस्तेमाल करें और दूसरों की मदद करें। आमीन।