సూరా అల్-కహ్ఫ్ — వచనం 95

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• مَا مَكَّنِّي: నా ప్రభువు నాకు ఇచ్చిన అధికారం, శక్తి, స్థైర్యం.
• رَدْمًا: గట్టిగా నిర్మించిన గోడ, అడ్డుగోడ, కట్టడం.

1. ఆయత్ వివరణ:

జుల్-కర్నైన్ (ద్వి-శృంగుడు) తన ప్రజలతో ఇలా అన్నాడు: నా ప్రభువు నాకు ప్రసాదించిన రాజ్యాధికారం, జ్ఞానం, సామర్థ్యం మీరు నాకు ఇచ్చే ధనం కంటే చాలా ఉత్తమమైనది. కాబట్టి మీరు నాకు ధనం ఇవ్వాల్సిన అవసరం లేదు; బదులుగా మీ శారీరక బలాన్ని, కూలీలను, పరికరాలను సహాయంగా అందించండి. నేను మీకూ, ఆ దుర్మార్గ ప్రజలకూ మధ్య ఒక గట్టి అడ్డుగోడను నిర్మిస్తాను. ఆయన వారి సహాయంతో రెండు పర్వతాల మధ్య ఉన్న ప్రదేశాన్ని తవ్వించి, నీరు చేరేంత లోతు వరకు తీసుకెళ్లి, ఆ తర్వాత దానిని బలమైన కట్టడంగా నిర్మించాడు. ఇక్కడ ఒక ముఖ్యమైన పాఠం ఉంది: అల్లాహ్ ఇచ్చిన సామర్థ్యమే నిజమైన సంపద; ప్రజల ధనం కాదు. నాయకుడు తన స్వార్థం కోసం కాకుండా ప్రజల రక్షణ కోసం, వారి సహకారంతో పని చేయాలి.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ ఇచ్చిన జ్ఞానం, అధికారం, సామర్థ్యం ప్రజల ధనం కంటే విలువైనవి అని తెలుస్తుంది.
• నాయకుడు ప్రజల నుండి ధనం కాకుండా వారి శ్రమ, సహకారం, బలాన్ని కోరాలి.
• మంచి పనులకు సమాజం ఐక్యంగా సహకరించాలి; అప్పుడే దుష్టశక్తుల నుండి రక్షణ సాధ్యం.
• అల్లాహ్ ఇచ్చిన వనరులను ప్రజల మంచు కోసం ఉపయోగించడం ఇస్లాం బోధ.
• ఈ ప్రపంచ సంపద క్షణికం; అల్లాహ్ ప్రసాదించే శాశ్వత మేలు (జ్ఞానం, విశ్వాసం, సత్కర్మ) ఉత్తమం.
• సమాజ రక్షణ కోసం కష్టపడి పనిచేయడం, నిర్మాణాత్మక కార్యాలు చేయడం ప్రవక్తల సున్నత్.
• ఇస్లాం ఐక్యత, సహకారం, న్యాయం, రక్షణను ప్రోత్సహిస్తుంది; ఇది ప్రజల హృదయాలను ఆకర్షించే సౌందర్యం.