Sura Merjem — Ajet 18

Objašnjenje riječi:

• A'ūdhu – tražim zaštitu i utočište.
• Er-Rahmān – Svemilosni, jedno od Allahovih imena koje ukazuje na Njegovu sveobuhvatnu milost.
• Tekijjā – bogobojazan, onaj koji se čuva Allahove kazne i izvršava Njegove naredbe.

Tumačenje ajeta:

Kada je Merjem, alejha selam, ugledala meleka Džibrila u obliku lijepog i savršenog mladića koji joj je prišao, ona se, kao čestita i bogobojazna djevojka koja je odrasla u čednosti i zaštiti, uplašila i potražila utočište kod Allaha. Rekla je: "Ja tražim zaštitu kod Svemilosnog od tebe, ako se ti Allaha bojiš i ako si bogobojazan." Ovim riječima ona je pokazala da je svjesna Allahove moći i zaštite, te da je njeno srce ispunjeno vjerom i pouzdanjem u Allaha. Ona se nije obratila ljudima za pomoć, niti je pobjegla, već je odmah zatražila utočište kod Svemilosnog, što ukazuje na njen visok stepen vjere i predanosti Allahu. Ovaj ajet također pokazuje da je Merjem bila svjesna da bogobojazni ljudi poštuju granice Allahove i da će se, ako je on zaista bogobojazan, suzdržati od svakog zla prema njoj.

Pouke iz ajeta:

• Vjernik se u trenucima straha i nevolje obraća Allahu i traži Njegovu zaštitu, jer je On jedini koji pruža sigurnost i spas.
• Čednost i stid su odlike vjernika, a posebno vjernica, i one su zaštita od svakog zla.
• Bogobojaznost (takva) je osobina koja čovjeka odvraća od grijeha i čini ga poštovanim u društvu.
• Merjem, alejha selam, je uzor svim vjernicama u čednosti, čestitosti i oslanjanju na Allaha u svakoj situaciji.
• Ovaj ajet nas uči da je Allahova zaštita najveća sigurnost koju čovjek može imati, i da je vjera u Allaha izvor snage i hrabrosti u svim životnim okolnostima.