Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- A’ūzu : Ina neman tsari da kariya.
- Ar-Raḥmān : Mai rahama mai tausayi ga dukan halittu.
- Taqiyyan : Mai tsoron Allah, mai biyayya gare Shi.
Tafsirin Ayar:
Lokacin da Maryamu ta ga wannan mutum mai kyawun hali yana nufo ta, sai ta ji tsoro kuma ta nisanta kanta daga gare shi, tana mai cewa: “Lallai ni ina neman tsari da kariya daga Mai rahama (Allah) daga gare ka, idan kana da tsoron Allah kuma kana biyayya gare Shi, to ka daina kusantar da ni.” Wannan magana ta nuna tsananin tsarkinta da imaninta, domin ta mayar da hankali ga Allah a lokacin wahala, ba ga wani halitta ba. Ta san cewa Allah ne Mai tsaro da kariya, kuma ta yi kira ga mutuncin wannan mutum idan yana da imani, don ya bar ta.
Fa’idodin Darasin:
- Imani da Allah yana sa mumini ya koma gare Shi a kowane hali, musamman lokacin tsoro ko wahala.
- Nisantar abubuwan da ke shafar mutunci da tsarki abu ne da ake so a cikin Musulunci, kuma Maryamu ta zama misali mai kyau ga mata masu tsarki.
- Yin magana da kyau da ladabi yana iya sa maƙiyi ya koma aboki, kamar yadda Maryamu ta yi wa wannan mutum.
- Tsoron Allah shine tushen duk wani alheri, kuma shi ne ke hana mutum aikata munanan ayyuka.
- Wannan ayar tana nuna cewa Allah yana kare masu biyayya gare Shi, kuma yana taimakon su a lokutan wahala.
📜 Aya 16-20 — Surah Maryam
Fassara — Maryam 18
Surah Maryam Aya 18 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ta ce: "Lalle nĩ inã nẽman tsari ga Mai, rahama…Surah Aya 18/98 — Surah Maryam مريم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Maryam Saurara, Surah Maryam Fassara, Surah Maryam mp3, Surah Maryam pdf. Aya 16–20. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








