სურა მარიამი აია 2 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : (ეს არის) შენი უფლის წყალობის ხსენება (ო, მოციქულო) მისი მსახურის,…

მარიამი · 2/98

თარგმანი გამოთქმა — სურა მარიამი

ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا ۝٢

🔤 Transliteration

Zikru rahmati Rabbika `abdahoo Zakariyya

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

(ეს არის) შენი უფლის წყალობის ხსენება (ო, მოციქულო) მისი მსახურის, ზაქარიას მიმართ (გამოვლენილი წყალობის შესახებ).

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 აია 1-4 — სურა მარიამი

1كهيعص

ქააფ. ჰა. ია. 'აიინ. საად

2ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا

3إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا

და მოუხმო [ვედრებით] მან [ზაქარიამ] თავის უფალს საიდუმლოდ.

4قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُن بِدُعَائِكَ رَبِّ شَقِيًّا

მან [ზაქარიამ] თქვა: «უფალო ჩემო! ჭეშმარიტად, ჩემი ძვლები დასუსტდა (სიბერისგან), ხოლო თავი ჭაღარით ამევსო, და მე არასოდეს ვყოფილვარ, უფალო ჩემო, შენდამი ვედრებაში უიღბლო [შენ ყოველთვის პასუხობდი ჩემს ვედრებას].

← აია 1 📖 მარიამი აია 3 →

მარიამიყურანის საძიებელი

98აია

MeccanRevelation

2აია

თარგმანი — მარიამი 2

სურა მარიამი აია 2 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : (ეს არის) შენი უფლის წყალობის ხსენება (ო, მოციქულო) მისი მსახურის,…

სურა აია 2/98 — სურა მარიამი مريم (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა მარიამი მოსმენა, სურა მარიამი თარგმანი, სურა მარიამი mp3, სურა მარიამი pdf. აია 1–4. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.