Марьям сүрөсү Аят 32 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Апама жакшылык кылууну буюрду. Жана Ал мени таалайсыз, ташбоор-текебер кылбады

Марьям · 32/98

Котормо Транслитерация — Марьям сүрөсү

وَبَرًّا بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا ۝٣٢

🔤 Transliteration

Wa barram biwaalidatee wa lam yaj`alnee jabbaaran shaqiyyaa

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Апама жакшылык кылууну буюрду. Жана Ал мени таалайсыз, ташбоор-текебер кылбады

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

بَرًّا (барран): жакшылык кылуучу, ата-энеге мээримдүү, аларга кызмат кылган пенде.
وَالِدَتِي (уалидати): менин апам.
جَبَّارًا (жаббаран): текебер, өзүн чоң санаган, акыйкатты кабыл албаган.
شَقِيًّا (шакиййан): бактысыз, Раббисине күнөөкөр болгон, азапка дуушар болуучу.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Иса пайгамбардын (алайхи-ссалам) тилинен айтып жатат: Ал мени апама өтө жакшы мамиле кылуучу, ага дайыма жакшылык кылып, кызмат өтөөчү кылды. Мени текебер, өзүн чоң санаган, акыйкатты четке каккан жана Раббисине күнөөкөр болгон бактысыз кылып жараткан жок. Башкача айтканда, мен апама боорукер, мээримдүү бала болуп, Аллахтын буйруктарына моюн сунган, момун пенде болуп жаралдым; текеберлик жана күнөөкөрлүк мага таандык эмес.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Ата-энеге, өзгөчө апага жакшылык кылуу, аларга кызмат өтөө — Аллах тарабынан берилген улуу даража жана пайгамбарлардын да сыпаты.
Текеберлик жана акыйкатты четке кагуу — бактысыздыкка алып баруучу жаман илдет; момундук жана моюн сунуу — бакыттын жолу.
Ислам дини ата-энени сыйлоого, жакшылык кылууга чакырат; бул дин адамды текеберликтен жана күнөөдөн сактап, жакшы адеп-ахлакка тарбиялайт.
Ар бир адам өзүнүн жакындарына, өзгөчө апасына мээримдүү болуп, Аллахтын алдында момун пенде болууга умтулушу керек. Бул аят бизди жакшылыкка, боорукердикке жана тообо кылууга үндөйт.

📜 Аят 30-34 — Марьям сүрөсү

30قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا

Айтты: «Мен — Аллаһтын пендесимин.! Ал (Өзүнүн келечектеги тагдыр-жазмышы боюнча) мага китеп берип, пайгамбар кылды

31وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا

Ал мени кайда барсам берекеттүү кылып, мага — денемде жаным болсо эле — намаз окуп, зекет берүүнү

32وَبَرًّا بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا

Апама жакшылык кылууну буюрду. Жана Ал мени таалайсыз, ташбоор-текебер кылбады

33وَالسَّلَامُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدتُّ وَيَوْمَ أَمُوتُ وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا

Жана мен туулган, өлгөн жана кайра тирилген күндөрүмдө мага (Аллаһ тарабынан) тынчтык-амандык болсун!»

34ذَٰلِكَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ ۚ قَوْلَ الْحَقِّ الَّذِي فِيهِ يَمْتَرُونَ

(Яхудийлер менен христиандар) шек-күмөндө болуп жаткан Марямдын уулу Ыйса (жөнүндөгү) Аллаһтын Сөзү — ушул

← Аят 31 📖 Марьям Аят 33 →

МарьямКуран тизмеси

98Аят

MeccanRevelation

32Аят

Котормо — Марьям 32

Марьям сүрөсү Аят 32 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Апама жакшылык кылууну буюрду. Жана Ал мени таалайсыз, ташбоор-текебер кылбады

Сүрөсү Аят 32/98 — Марьям сүрөсү مريم (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Марьям сүрөсү Укта, Марьям сүрөсү Котормо, Марьям сүрөсү mp3, Марьям сүрөсү pdf. Аят 30–34. Кыргызча: Русский.