Сура Мар'ям Аят 39 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Тож попередь їх про День Втрат, бо рішення про них…

Мар'ям · 39/98

Переклад Вимова — Мар'ям

وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ۝٣٩

🔤 Transliteration

Wa anzirhum Yawmal hasrati iz qudiyal amr; wa hum fee ghaflatinw wa hum laa yu`minoon

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Тож попередь їх про День Втрат, бо рішення про них уже прийнято, але вони не зважають на це та не вірують

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 37-41 — Мар'ям

37فَاخْتَلَفَ الْأَحْزَابُ مِن بَيْنِهِمْ ۖ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِن مَّشْهَدِ يَوْمٍ عَظِيمٍ

Сперечаються між собою різні групи. Горе невіруючим від того, в чому вони пересвідчаться у Великий День

38أَسْمِعْ بِهِمْ وَأَبْصِرْ يَوْمَ يَأْتُونَنَا ۖ لَٰكِنِ الظَّالِمُونَ الْيَوْمَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ

Як же ясно вони будуть чути й бачити того Дня, коли постануть перед Нами! Але ж сьогодні нечестивці справді блукають у явній омані

39وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

Тож попередь їх про День Втрат, бо рішення про них уже прийнято, але вони не зважають на це та не вірують

40إِنَّا نَحْنُ نَرِثُ الْأَرْضَ وَمَنْ عَلَيْهَا وَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ

Воістину, Ми успадкуємо землю й тих, хто на ній, і вони повернуться до Нас

41وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِبْرَاهِيمَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا

І згадай у Писанні Ібрагіма. Воістину, він був праведником, пророком

← Аят 38 📖 Мар'ям Аят 40 →

Мар'ямПокажчик Корану

98Аят

MeccanRevelation

39Аят

Переклад — Мар'ям 39

Сура Мар'ям Аят 39 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Тож попередь їх про День Втрат, бо рішення про них…

Сура Аят 39/98 — Мар'ям مريم (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Мар'ям Слухати, Мар'ям Переклад, Мар'ям mp3, Мар'ям pdf. Аят 37–41. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3