翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- يوم الحسرة: يوم الندم الشديد، وهو يوم القيامة.
- قضي الأمر: فُصل الحكم، وتم الحساب، واستقر كل فريق في مصيره النهائي.
- في غفلة: لاهون منشغلون عن الاستعداد لهذا اليوم العظيم.
- لا يؤمنون: لا يصدقون بالبعث والجزاء.
تفسير الآية الكريمة:
يا أيها الرسول الكريم، حذّر قومك وحذّر جميع الناس من ذلك اليوم العظيم، يوم الندامة والحسرة الذي يتمنى فيه المفرط أن لو لم يكن قد فرط في جنب الله. إنه اليوم الذي يُقضى فيه الأمر ويُحسم المصير، فتُطوى صحائف الأعمال، ويُفرغ من الحساب، ويذهب أهل الإيمان إلى جنات النعيم، ويذهب أهل الكفر إلى عذاب الجحيم.
وهم في هذه الدنيا يعيشون في غفلة تامة عما ينتظرهم، منشغلون بزخارف الحياة الدنيا ولذائذها الزائلة، غافلون عن هذا اليوم العظيم الذي لا ينفع فيه مال ولا بنون. وهم مع ذلك لا يؤمنون بالبعث ولا يصدقون بالجزاء، فلا يتوبون ولا يعملون الصالحات.
رسالة دعوية:
أيها الأحبة، إن الله الرحمن الرحيم لم يتركنا في هذه الدنيا هملاً، بل أرسل إلينا الرسل وأنزل علينا الكتب، وحذرنا من هذا اليوم العظيم قبل فوات الأوان. فاليوم نحن في دار العمل لا في دار الحساب، وغداً نكون في دار الحساب لا في دار العمل. فاغتنموا هذه الفرصة العظيمة، وبادروا بالتوبة النصوح قبل أن يأتي يوم لا ينفع فيه الندم، ولا تُقبل فيه المعذرة. تذكروا أن هذه الدنيا مهما طالت فهي قصيرة، وأن الآخرة هي الحياة الحقيقية الدائمة. فكونوا من الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه، ولا تكونوا من الغافلين المعرضين، فإن السعيد من اتعظ بغيره، والشقي من اتبع هواه وتمنى على الله الأماني.
📜 节 37-41 — 章 麦尔彦章
翻译 — 麦尔彦章 39
章 麦尔彦章 节 39 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你应当警告他们悔恨之日,当日一切事情已被判决,而他们现在还在疏忽之中。他们不信正道。章 节 39/98 — 章 麦尔彦章 مريم (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 麦尔彦章 聆听, 章 麦尔彦章 翻译, 章 麦尔彦章 mp3, 章 麦尔彦章 pdf. 节 37–41. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








