Sura Maryam — Aya 46

Maana za Maneno:

• أَرَاغِبٌ أَنتَ عَنْ آلِهَتِي: Je, umekengeuka na kuyaacha masanamu yangu na kuyaudhi?
• لَأَرْجُمَنَّكَ: Hakika nitakupiga kwa mawe hadi kukufisha.
• وَاهْجُرْنِي مَلِيًّا: Na niache, uondoke kwangu kwa muda mrefu.

Ufafanuzi wa Aya:

Baba yake Ibrahim (Azari) alimwambia kwa hasira na kulaumu: "Je, umeyachukia masanamu yangu na kuyaacha kuyaabudu, ewe Ibrahim? Kama hutaacha kuyasema mabaya na kuyadhihaki, hakika nitakupiga kwa mawe hadi kufa. Na niondokee, usinitazame wala usiniongee kwa muda mrefu." Hii ilikuwa ni tishio kubwa na kukataa kabisa kwa Azari kumwamini mwanawe, na pia ni dalili ya ukatili wa kishirikina dhidi ya wale wanaoamrisha wema na kukataza uovu.

Faida Zinazopatikana:

1. Imani ya kweli inahitaji uvumilivu na uthabiti, hata kama mpingaji ni mtu wa karibu kama mzazi; Ibrahim hakubadilisha msimamo wake wa kumwabudu Mwenyezi Mungu pekee.
2. Aya inatufundisha kwamba uharamisho wa kuabudu masanamu ni jambo la msingi, na hapana udugu wala uhusiano unaoweza kushinda amri ya Mwenyezi Mungu.
3. Kujitenga na watu wabaya ni njia ya kuhifadhi imani yako, kama Ibrahim alivyojitenga na baba yake kwa amri ya Mwenyezi Mungu, na hii inaonyesha kwamba uhusiano wa kidunia haupaswi kuvunja uhusiano wa Mwenyezi Mungu.
4. Aya inathibitisha kwamba waja wa Mwenyezi Mungu wanakabiliwa na majaribu makubwa, lakini wanapewa nguvu na subira, na mwisho wao ni ushindi na rehema ya Mwenyezi Mungu.