قَالَ أَرَاغِبٌ أَنتَ عَنْ آلِهَتِي يَا إِبْرَاهِيمُ ۖ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ ۖ وَاهْجُرْنِي مَلِيًّا ٤٦
🔤 Transliteration
Qaala araaghibun anta `an aalihatee yaaa Ibraaheemu la `il lam tantahi la arjumannaka wahjumee maliyyaa
📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)
📖 Нохчийн маьӀна
Цо (ИбрахIиман дас) элира: "Ткъа хьо д1акъехка сан делех‚ хIай ИбрахIим? Хьо ца сацахь (тхан деланаш йемал бечура)‚ ас, тIулгаш тоьхна, вийр ма ву хьо. Д1авала суна гучура цхьана еххачу ханна!"
🌐 Additional reference in Русский
قَالَ أَرَاغِبٌ أَنتَ عَنۡ ءَالِهَتِي يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُۖ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ لَأَرۡجُمَنَّكَۖ وَٱهۡجُرۡنِي مَلِيًّا ٤٦
Цо (ИбрахIиман дас) элира: "Ткъа хьо д1акъехка сан делех‚ хIай ИбрахIим? Хьо ца сацахь (тхан деланаш йемал бечура)‚ ас, тIулгаш тоьхна, вийр ма ву хьо. Д1авала суна гучура цхьана еххачу ханна!"
🖼️ Save Image
🎬 Save Video
📜 Аят 44-48 — Марьям
44 يَا أَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ عَصِيًّا
Дада‚ шайтIанна Iибадат ма дехьа. Баккъалла а, шайтIа Къинхетам болчунна (Далла) Iеса хилла.
45 يَا أَبَتِ إِنِّي أَخَافُ أَن يَمَسَّكَ عَذَابٌ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ فَتَكُونَ لِلشَّيْطَانِ وَلِيًّا
Дада‚ со кхоьру Къинхетам болчуьнгара Iазап хьох хьакхадаларна – тIаккха хьо шайтIанан гергарниг хир ма ву".
46 قَالَ أَرَاغِبٌ أَنتَ عَنْ آلِهَتِي يَا إِبْرَاهِيمُ ۖ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ ۖ وَاهْجُرْنِي مَلِيًّا
Цо (ИбрахIиман дас) элира: "Ткъа хьо д1акъехка сан делех‚ хIай ИбрахIим? Хьо ца сацахь (тхан деланаш йемал бечура)‚ ас, тIулгаш тоьхна, вийр ма ву хьо. Д1авала суна гучура цхьана еххачу ханна!"
47 قَالَ سَلَامٌ عَلَيْكَ ۖ سَأَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبِّي ۖ إِنَّهُ كَانَ بِي حَفِيًّا
Цо (ИбрахIима) элира: "Салам-маршалла ду хьуна. Ас гечдар доьхур ду хьуна сайн Кхиош-Кхобучуьнга. Баккъалла а, Иза хилла соьца дукха дика.
48 وَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ وَأَدْعُو رَبِّي عَسَىٰ أَلَّا أَكُونَ بِدُعَاءِ رَبِّي شَقِيًّا
Шух а‚ аш‚ Дела а витина‚ шена Iибадат дечух а дIакъаьста со. Сайн Кхиош-Кхобучуьнга доьху ас‚ со ца хила тарло сайн Кхиош-Кхобучунна Iибадат дарца декъазниг".
Гочдар — Марьям 46 Сура Марьям Аят 46 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Цо (ИбрахIиман дас) элира: "Ткъа хьо д1акъехка сан делех‚ хIай…
Сура Аят 46/98 — Марьям مريم (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Марьям ЛадоргӀа, Марьям Гочдар, Марьям mp3, Марьям pdf. Аят 44–48. Нохчийн маьӀна: Русский.
