Sura Maryam — Aya 5

Maana za maneno:

• Al-Mawaali: jamaa wa karibu na ndugu wa upande wa baba (asaba) ambao wanamrithi mtu.
• Min waro'i: baada ya kufa kwangu.
• Aqiran: tasa, asiyeweza kuzaa.
• Hab li min ladunka waliyyan: nipe kutoka kwako mtoto mwenye kusimamia mambo ya dini baada yangu.

Ufafanuzi wa Aya:

Nabii Zakariya (A.S.) anasema: Hakika mimi ninaogopa jamaa zangu na ndugu zangu wa karibu baada ya kufa kwangu, kwani wataacha kusimamia vizuri mambo ya dini yako, na watashughulika na mambo ya dunia na kuacha kuitumikia dini yako kikamilifu. Na mke wangu ni tasa, hawezi kuzaa. Basi nipe kutoka kwako, Ewe Mola wangu, mtoto mwenye kukusaidia na kusimamia mambo ya dini baada yangu, ili asipoteze mwongozo wako na wasije wakaubadilisha wanaoishi baada yangu.

Nabii Zakariya alihofia kwamba baada ya kufa kwake, jamaa zake wasiofaa wataharibu dini na kuibadilisha kama walivyofanya Waisraeli kabla yake, kwa kubadilisha dini na kuwaua manabii. Kwa hiyo alimuomba Mwenyezi Mungu ampe mtoto mwema ambaye atamrithi katika mambo ya dini na kuisimamia umma wake kwa haki.

Faida Zinazopatikana:

1. Kumuomba Mwenyezi Mungu kwa unyenyekevu na kukubali udhaifu wetu ni ibada kubwa inayomkaribisha mja kwa Mola wake.
2. Kujali mambo ya dini na kuhofia kupotea kwake ni ishara ya imani iliyojaa na uwajibikaji wa kidini.
3. Kumuomba Mwenyezi Mungu watoto wema na wanaosaidia katika kusimamia mambo ya dini ni jambo linalopendekezwa, kwani watoto wema ni neema kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu.
4. Aya inatufundisha kwamba mja anapaswa kumtegemea Mwenyezi Mungu katika kila jambo, hata pale anapoona sababu zinaonekana kuwa hazipo (kama mke tasa), kwani Mwenyezi Mungu ni Mwenye uweza juu ya kila kitu.