Sura Merjem — Ajet 61

Značenje riječi:

• ‘Adn: stalno boravište, vječni raj u kojem nema odlaska.
• Bil-gajbi: dok su je vjerovali, a nisu je vidjeli; vjerovali su u ono što je skriveno od njihovih očiju.
• Me’tijjen: ono što će sigurno doći, neizbježno.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah spominje džennetske bašče ‘Adna, odnosno vječna boravišta u kojima će vjernici ostati zauvijek. To su bašče koje je Svemilosni obećao Svojim iskrenim robovima koji su u Njega vjerovali iako Ga nisu vidjeli, te su vjerovali u Džennet iako ga nisu mogli vidjeti svojim očima. Oni su prihvatili Allahovo obećanje s punim uvjerenjem i predanošću. Zatim Allah naglašava da je Njegovo obećanje sigurno i da će se neizbježno ispuniti – ono će doći i niko ga ne može spriječiti. Ovo je utjeha vjernicima i potvrda da će njihova strpljivost i vjera biti nagrađeni.

Pouke iz ajeta:

• Vjera u ono što je skriveno i nevidljivo je temelj iskrenog vjerovanja; pravi vjernik prihvata Allahove obećanja bez sumnje.
• Allahovo obećanje je istinito i sigurno – ono što je On obećao, mora se ispuniti.
• Džennet je najveća nagrada koju Allah daruje Svojim robovima koji su Mu iskreno vjerovali i pokoravali Mu se.
• Obećanje Svemilosnog je izvor nade i smiraja za srca vjernika, jer znaju da ih čeka vječna sreća.