Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Cənnati-ədn: Ən uca, ən gözəl və daimi qalınacaq olan Cənnət məqamı.
- Bil-ğeyb: Onlar Cənnəti görmədikləri halda, qeybə iman gətirərək ona inanmaları.
- Mə'tiyyən: Mütləq gələcək, hökmən baş verəcək olan vəd.
Təfsir:
Bu ayə, Allahın müttəqi və saleh bəndələrinə vəd etdiyi ən uca məqam olan Ədn Cənnətlərindən bəhs edir. Bu elə bir Cənnətdir ki, orada əbədi qalınacaq, heç bir əzab, yorğunluq və narahatlıq olmayacaqdır. Allah Rəhman olan Rəbbimiz, bu Cənnəti Öz bəndələrinə qeyb olaraq vəd etmişdir. Yəni onlar bu Cənnəti gözləri ilə görmədikləri halda, yalnız Allahın vədinə və Rəsulunun xəbərinə inanaraq ona iman gətirmişlər. Bu, onların imanının həqiqiliyini və Rəbbinə olan təvəkkülünü göstərir.
Burada ən böyük mükafat, qeybə iman gətirənlərin nail olacağı bu əbədi nemətlərdir. Çünki insan görmədiyi şeyə inanmaqla öz imanını sübut edir. Allah-təala buyurur ki, Onun vədi mütləq yerinə yetəcəkdir. Bu vəd, nə qədər gec görünsə də, şübhəsiz ki, gələcəkdir. Necə ki, Allah heç vaxt vədinə xilaf çıxmaz, Onun sözü haqdır və mütləq gerçəkləşəcəkdir.
Ey mömin bəndə! Bu ayə sənə müjdə verir ki, sənin Rəbbinin vədi haqdır və qiyamət günü mütləq yerinə yetəcəkdir. Sən bu gün görmədiyin Cənnətə inanıb saleh əməllər edirsənsə, sabah o Cənnətdə əbədi qalacaqsan. Allahın Rəhməti genişdir, O, bəndələrini sevir və onlara ən gözəl mükafatı verəcəkdir. Elə isə bu vədə ümid bəslə, imanını qoruyub gücləndir və saleh əməllərlə Rəbbinin rizasını qazanmağa çalış. Unutma ki, Allahın vədi ən doğru və ən etibarlı vəddir!
📜 Ayə 59-63 — Məryəm surəsi
Tərcümə — Məryəm 61
Məryəm surəsi Ayə 61 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Bu Cənnət Mərhəmətli Allahın Öz qullarına vəd etdiyi və onların…Surə Ayə 61/98 — Məryəm surəsi مريم (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Məryəm surəsi Dinlə, Məryəm surəsi Tərcümə, Məryəm surəsi mp3, Məryəm surəsi pdf. Ayə 59–63. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








