De Heilige Koran › Maryam › Vers 79
Maryam · 79/98
Vertaling Transliteratie — Maryam
كَلَّا ۚ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا ۝٧٩
🔤 Transliteration
Kallaa; sanaktubu maa yaqoolu wa namuddu lahoo minal `azaabi maddaa
📖 Vertaling (In het Nederlands)
📖 In het Nederlands
Welnee, Wij zullen opschrijven wat hij zeg en Wij verlengen de duur van de bestraffing voor hem.
🌐 Additional reference in Deutsch
🌐 Deutsch
Keineswegs! Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Strafe noch verlängern.
🎧 Luisteren

📜 Vers 77-81 — Maryam

77أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا
Heb jij degene gezien, die niet in Onze Tekenen gelooft, en zegt: "Aan mij zullen zeker bezit en zonen gegeven worden"?
78أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا
Heeft hij het onwaarneembare gezien of heeft hij een verbond gesloten met de Barmhartige?
79كَلَّا ۚ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا
Welnee, Wij zullen opschrijven wat hij zeg en Wij verlengen de duur van de bestraffing voor hem.
80وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا
En Wij zullen erven wat hij opnoemt en hij zal alleen tol Ons komen.
81وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لِّيَكُونُوا لَهُمْ عِزًّا
En zij hebben goden naast Allah genomen, opdat zij voor hen een medestander zijn.
← Vers 78 📖 Maryam Vers 80 →
MaryamKoran Register
98Vers
MekkaansRevelation
79Vers

Vertaling — Maryam 79

Soera Maryam Vers 79 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Welnee, Wij zullen opschrijven wat hij zeg en Wij verlengen…

Soera Vers 79/98 — Maryam مريم (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Maryam Luisteren, Maryam Vertaling, Maryam mp3, Maryam pdf. Vers 77–81. In het Nederlands: Deutsch.


📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Heilige Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers