Sura Maryam — Aya 79

Maana za maneno:

• Kalla: La, sivyo ilivyo! Ni kataa na kukanusha madai ya mtu huyo.
• Sanaktubu: Tutaandika au tutahifadhi (kwa Malaika waandishi).
• Wa namuddu lahu: Na tutamzidishia au tutamwongezea.
• Madan: Kuongeza kwa kiasi kikubwa na kinachoendelea.

Tafsiri ya Aya:

La, sivyo kama anavyodai mtu huyo mkanushaji! Yeye hana haki wala ahadi yoyote kwa Mwenyezi Mungu. Tutayaandika maneno yake ya urongo na uzushi anaoyasema dhidi ya Mwenyezi Mungu, na tutamzidishia adhabu katika Akhera adhabu nyingine juu ya adhabu yake, kwa sababu ya kuongezeka kwake katika upotofu na dhulma. Hii ni kwa kuwa Mwenyezi Mungu amempa muhula na kucheleweshea adhabu yake, lakini hilo halimaanishi kwamba ameachwa bure, bali atahesabiwa kwa kila neno analolisema na kila tendo analolifanya, na adhabu yake itaongezeka kadiri ya uovu wake.

Faida za Aya:

1. Mwenyezi Mungu huandika kila neno linalotamkwa na mwanadamu, likiwa jema au baya, na kila mtu atalipwa kwa hayo.
2. Kucheleweshwa kwa adhabu hakumaanishi kuachwa bure; bali ni muhula wa Mwenyezi Mungu kwa mja wake, na adhabu itakuja kwa hakika.
3. Mwenyezi Mungu huwaadhibu wakanushaji na wenye dhulma kwa kuongezea adhabu kadiri ya dhulma yao, na hii ni haki yake kamili.
4. Aya inatuhimiza kuwa makini na maneno yetu, kwani yote yanaandikwa, na kila neno litajibiwa.
5. Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na rehema kwa waumini, na ni Mwenye adhabu kali kwa wakanushaji.