Meryem · 79/98
Meal Okunuş — Meryem
كَلَّا ۚ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا ۝٧٩
Kallaa; sanaktubu maa yaqoolu wa namuddu lahoo minal `azaabi maddaa
📖 Türkçe Anlam
Hayır, söylediğini yazacağız ve onun azabını uzattıkça uzatacağız.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Kellâ (كَلَّا): Asla, hayır, öyle değil. Bir iddiayı reddetmek ve yalanlamak için kullanılan güçlü bir ifadedir.
  • Senektübü (سَنَكْتُبُ): Biz yazacağız. Burada mecazi olarak, kişinin sözlerinin ve amellerinin kayıt altına alınacağı, hesaba çekileceği anlamındadır.
  • Nemüdde (نَمُدُّ): Uzatırız, artırırız, çoğaltırız.
  • Medden (مَدًّا): Uzatma, artırma, kesintisiz bir şekilde çoğaltma.

Tefsir:

Bu ayet-i kerime, Allah'a ve ahiret gününe karşı kibirli bir tavır takınan, kendisine verilen nimetlere şükretmek yerine bunları inkar ve nankörlük vesilesi yapan o zalim kişinin iddialarını kesin bir dille reddediyor. O, kendisine verilen mal ve evlatlarla övünüp, "Bunlar bana Allah katında değerli olduğum için verildi" diyerek ahirette de bu nimetlerin devam edeceğini sanıyordu. İşte Yüce Allah, bu batıl düşünceye "Kellâ!" (Asla, öyle değil!) diyerek sert bir şekilde karşı çıkıyor. Bu, onun zannının ne kadar yanlış ve temelsiz olduğunu gösteren kesin bir reddiyedir.

Allah Teâlâ, bu kişinin sadece söylediği sözleri değil, kalbinden geçirdiği kötü niyetleri ve yaptığı tüm amelleri de eksiksiz bir şekilde kaydettiğini ve kaydedeceğini bildiriyor. Hiçbir şey O'nun ilminden kaçmaz. O, bu sözleriyle kendini büyük görse de, Allah katında hiçbir değeri yoktur. Bu sözler, onun aleyhine birer delil olarak amel defterine yazılacaktır.

Ardından gelen "ve onun azabını artırdıkça artıracağız" ifadesi ise, bu kişinin cezasının sadece söyledikleriyle sınırlı kalmayacağını, aksine bu inkar ve iftiraları sebebiyle azabının sürekli olarak artırılacağını bildiriyor. Bu, onun dünyadaki azgınlığı ve sapkınlığı oranında, ahirette de kat kat artan bir cezaya çarptırılacağı anlamına gelir. Bu, Allah'ın adaletinin bir tecellisidir; kim ne kadar kötülük yaparsa, karşılığında o oranda bir ceza görecektir.

Bu ayet, bizlere çok önemli bir ders vermektedir: Sakın ha, Allah'ın verdiği nimetlere aldanıp şımarıklık yapmayalım. Sahip olduğumuz her şey bir imtihan vesilesidir. Asıl olan, bu nimetlerin şükrünü eda etmek ve Allah'a karşı mütevazı olmaktır. Unutmayalım ki, hiçbir sözümüz ve davranışımız kayıt altına alınmaktan kurtulamaz. Ahirette ise, dünyada yaptığımız her şeyin karşılığını göreceğiz. Öyleyse, bugün bu fani dünyada nefis ve şeytanın peşinden gidip azabı hak etmek yerine, Allah'ın rızasını kazanacak ameller işleyelim ve O'nun sonsuz rahmetine sığınalım. Bu, hem dünyada huzurumuzun hem de ahirette kurtuluşumuzun tek yoludur.

🎧 Dinle

📜 Ayet 77-81 — Meryem

77أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا
Ayetlerimizi inkar eden ve "bana elbette mal ve çocuk verilecektir" diyeni gördün mu?
78أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا
O görülmeyeni mi biliyor, yoksa Rahman katından bir söz mü almıştır?
79كَلَّا ۚ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا
Hayır, söylediğini yazacağız ve onun azabını uzattıkça uzatacağız.
80وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا
Bahsettikleri şeyler Bize kalacaktır, kendisi Bize tek olarak gelecektir.
81وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لِّيَكُونُوا لَهُمْ عِزًّا
Onlar kendilerine kuvvet ve şeref kazandırsın diye, Allah'ı bırakarak tanrılar edindiler.
MeryemKuran Fihrist
98Ayet
MekkiRevelation
79Ayet

Meal — Meryem 79

Sure Meryem Ayet 79 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Hayır, söylediğini yazacağız ve onun azabını uzattıkça uzatacağız.

Sure Ayet 79/98 — Meryem مريم (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Meryem Dinle, Meryem Meal, Meryem mp3, Meryem pdf. Ayet 77–81. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler