Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- نَرِثُهُ — оған мұрагер боламыз, яғни ол қалдырған дүние-мүлікті өзімізге қайтарамыз.
- مَا يَقُولُ — ол айтып жүрген нәрселер, яғни мал-мүлкі мен бала-шағасы.
- فَرْدًا — жалғыз, жалғыз өзі, ешкімсіз және ешнәрсесіз.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аятта Алла Тағала қиямет күніндегі адам баласының шынайы халін ескертеді. Дүниеде байлығымен, бала-шағасымен мақтанып, өзін мықты санаған адам өлген соң, оның барлық жиған-тергені артында қалады. Алла Тағала оның малы мен бала-шағасына мұрагер болады, яғни олар одан айырылып, басқаларға қалады. Ол адам қиямет күнінде жалғыз өзі келеді — қасында малы да, бала-шағасы да, дүниелік дәрежесі де болмайды. Тек өзінің істеген амалдарымен ғана кездеседі. Бұл — әрбір адамға ой салатын, дүниенің уақытша екенін және ақыреттің мәңгілік екенін еске салатын үлкен ғибрат.
- Аяттан алынатын пайдалы тұжырымдар:
- Дүние байлығы мен бала-шағасы адамды мәңгілік қуандырмайды, олар бір күні адамнан айырылады.
- Адам қиямет күнінде жалғыз өзі жауап береді, сондықтан дүниеге артық беріліп, ақыретті ұмытпау керек.
- Ислам адамды дүниенің уақытша екенін түсініп, мәңгілік өмірге дайындық жасауға шақырады.
- Бұл аят адамды Алланың әділдігі мен құдіретіне сенуге, әрі өз амалдарын түзеуге ынталандырады.
- Құран Кәрімнің әрбір аяты адамға ой салып, тура жолға бастайтын даналыққа толы.
📜 Аят 78-82 — Марьям сүресі
Аударма — Марьям 80
Марьям сүресі Аят 80 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі оның айтқан нәрселері Бізге қалады да, ол Бізге бір…Сүресі Аят 80/98 — Марьям сүресі مريم (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Марьям сүресі Тыңда, Марьям сүресі Аударма, Марьям сүресі mp3, Марьям сүресі pdf. Аят 78–82. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Марьям
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


