సూరా మర్యం — వచనం 80

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• نَرِثُهُ (నరిసుహు): మేము అతని ఆస్తిని వారసత్వంగా తీసుకుంటాము, అంటే అతను చనిపోయిన తర్వాత అతని సంపద, సంతానం మొదలైనవి అతని చేతిలో ఉండవు.
• مَا يَقُولُ (మా యఖూలు): అతను చెప్పే మాటలు, అంటే అతను గర్వంగా ప్రగల్భాలు పలుకుతూ ఆశించిన సంపద, సంతానం, అధికారం.
• فَرْدًا (ఫర్దన్): ఒంటరిగా, ఏ సహాయం, ఏ సంపద, ఏ సంతానం లేకుండా.

1. ఆయత్ వివరణ:

ఈ ఆయత్ దైవ ప్రవక్తలను ఎదిరించి, తమ సంపద, సంతానం, అధికారంతో గర్వించే వారి గురించి హెచ్చరిస్తుంది. అల్లాహ్ తఆలా వారికి ఇలా తెలియజేస్తున్నాడు: వారు గర్వంగా చెప్పుకునే ఆ సంపద, సంతానం, ప్రతిష్ఠ అన్నీ మేము వారి నుండి తీసుకొని, వాటిని మరొకరికి వారసత్వంగా ఇస్తాము. వారు చనిపోయిన తర్వాత వారి ఆస్తి, అధికారం అంతా నశించిపోతుంది. చివరకు ప్రళయ దినాన వారు ఒంటరిగా, ఏ సంపద, ఏ సంతానం, ఏ సహాయం లేకుండా మా ముందు హాజరవుతారు. వారు ప్రపంచంలో ఎంత గర్వించినా, మరణం తర్వాత వారి చేతిలో ఏమీ ఉండదు. వారి గర్వం, ప్రగల్భాలు అన్నీ వ్యర్థమవుతాయి.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• ప్రపంచ సంపద, సంతానం, అధికారం శాశ్వతం కావు; అవి అల్లాహ్ ఇచ్చిన తాత్కాలిక పరీక్ష మాత్రమే.
• మనిషి తన సంపద, సంతానంపై గర్వించకూడదు; ఎందుకంటే మరణం తర్వాత అవి అతనితో పాటు రావు.
• ప్రతి మనిషి ప్రళయ దినాన ఒంటరిగా అల్లాహ్ ముందు నిలబడాల్సి ఉంటుంది; అక్కడ సిఫారసు, సంపద, సంతానం ఏదీ పనికిరాదు.
• ఈ ఆయత్ మనలను పరలోక జీవితం గురించి ఆలోచించమని, సత్కర్మలు చేయమని, అల్లాహ్ పట్ల విధేయత చూపమని ప్రోత్సహిస్తుంది.
• ఇస్లాం మనిషిని వినయం, దైవభక్తి, పరలోక చింతన వైపు మళ్లించి, సత్యమైన విజయం అల్లాహ్ సమీపంలో ఉందని బోధిస్తుంది.