Марьям · 94/98
Перевод Транслитерация — Марьям
لَّقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا ۝٩٤
Laqad ahsaahum wa addahum `addaa
📖 На русском
Он знает их наперечет И счел их (верным счетом).
📜

Перевод — Tafsir

معاني الكلمات:

  • أحصاهم: أحاط بهم علمًا، وضبطهم جميعًا.
  • عدّهم عدًّا: أحصى عددهم بدقة تامة، لا يفوته منهم أحد.

التفسير:

يقول الله تعالى في هذه الآية الكريمة: لقد أحصى الله سبحانه وتعالى جميع خلقه، وعلم عددهم كاملًا، فلا يخفى عليه أحد منهم، ولا يغيب عن علمه شيء من أحوالهم. فهو سبحانه الذي خلقهم، ويعلم عددهم من أولهم إلى آخرهم، ومن كان منهم في السماوات أو في الأرض، ومن مضى ومن سيأتي إلى يوم القيامة. هذا الإحصاء الإلهي الكامل يدل على عظيم علم الله وقدرته، فهو لا يحتاج إلى سجلات أو دفاتر، بل علمه محيط بكل شيء، لا يعزب عنه مثقال ذرة في السماوات ولا في الأرض.

الدعوة والترغيب:

أيها المؤمن الكريم، تأمل في هذا المعنى العظيم: إن الله الذي خلقك وأحصاك وعدّك، يعلم كل تفاصيل حياتك، ويرى كل أعمالك، ويسمع كل أقوالك، ويعلم ما في قلبك من خير أو شر. فهذه المعرفة الإلهية الكاملة لك ليست لتعاقبك فقط، بل لترحمك وترعاك، ولتجزيك على كل خير تعمله، ولو كان مثقال حبة خردل. فإذا علمت أن الله يعرفك تمام المعرفة، فليكن ذلك دافعًا لك لتتقيه في السر والعلن، ولتكثر من الأعمال الصالحة التي تلقاه بها يوم القيامة، فإنه سبحانه لا يضيع عنده شيء، ولا ينسى أحدًا، بل كل شيء عنده بمقدار، وكل عمل سيجد صاحبه جزاءه كاملًا غير منقوص. فاغتنم هذه الحياة التي أحصى الله أيامها ولياليها، واجعل كل لحظة فيها طاعة لله، فإنك ستلقاه يوم القيامة وهو يعرفك تمام المعرفة، فيسعدك برحمته إن كنت من أهل طاعته، أو يعاملك بعدله إن قصّرت في حقه. نسأل الله أن يجعلنا من الذين أحصاهم الله في عداد أهل الجنة، وأن يثبتنا على طاعته حتى نلقاه وهو راضٍ عنا.

🎧 Слушать

📜 Аят 92-96 — Марьям

92وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا
(Господнему величию) Аллаха Не подобает сына брать Себе.
93إِن كُلُّ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَٰنِ عَبْدًا
И всяк, кто в небесах и на земле, Приходит к Милосердному как раб.
94لَّقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا
Он знает их наперечет И счел их (верным счетом).
95وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا
В День Воскресенья все они Придут к Нему поодиночке.
96إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَٰنُ وُدًّا
И, истинно, к уверовавшим (в Бога), Творившим добрые дела Любовь проявит Милосердный.
МарьямУказатель Корана
98Аят
МекканскаяRevelation
94Аят

Перевод — Марьям 94

Сура Марьям Аят 94 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Он знает их наперечет И счел их (верным счетом).

Сура Аят 94/98 — Марьям مريم (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Марьям Слушать, Марьям Перевод, Марьям mp3, Марьям pdf. Аят 92–96. На русском: Тоҷикӣ.




Tuesday, August 18, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.