Məryəm · 94/98
Tərcümə Transliterasiya — Məryəm surəsi
لَّقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا ۝٩٤
Laqad ahsaahum wa addahum `addaa
📖 Azərbaycan dilində
Allah onları hesablamış və bir-bir saymışdır.

🎧 Dinlə
📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

  • Əhsahum – Onları tam şəkildə sayıb, hamısını əhatə etmişdir.
  • Əddəhum əddən – Onları bir-bir saymış, heç birini nəzərdən qaçırmamışdır.

Təfsir:

Bu ayə, Allah-Təalanın bütün məxluqatını, xüsusilə də insanları və cinləri tam şəkildə bildiyini, onların sayını, əməllərini və hallarını ən incə təfərrüatına qədər hesabladığını bəyan edir. Allah-Təala heç bir kəsi unutmaz, heç bir varlıq Ondan gizli qalmaz. O, hər bir məxluqun sayını, ömrünü, ruzisini və əməllərini dəqiq şəkildə bilir və bunların hamısı Onun elmi dairəsindədir. Bu, Allahın elminin sonsuzluğunu və qüdrətinin kamil olduğunu göstərir.

Ey insan! Əgər bilirsən ki, Allah səni tam şəkildə sayıb və hər bir hərəkətini, hər bir sözünü, hətta qəlbindən keçənləri belə bilir, onda Ondan utan və hər an Onun nəzarətində olduğunu unutma. Bu bilik, səni günahlardan çəkindirər və yaxşı əməllərə yönəldər. Allahın elmi qarşısında heç bir şey gizli qalmadığı üçün, sənin üçün ən xeyirli yol, Onun razılığını qazanmaq və Onun buyurduqlarına tabe olmaqdır. Unutma ki, Allah sənin bütün hallarını bilir və sənin üçün ən gözəl mükafatı hazırlamışdır. Ona görə də, həyatını Allahın istədiyi şəkildə yaşamağa çalış və Onun rəhmətindən ümidini kəsmə.



📜 Ayə 92-96 — Məryəm surəsi

92وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا
Mərhəmətli Allaha özünə övlad götürmək yaraşmaz.
93إِن كُلُّ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَٰنِ عَبْدًا
Göylərdə və yerdə olanların hamısı Mərhəmətli Allahın hüzuruna ancaq bir qul kimi gələcək.
94لَّقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا
Allah onları hesablamış və bir-bir saymışdır.
95وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا
Onların hər biri Qiyamət günü Onun hüzuruna tək-tənha gələcək.
96إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَٰنُ وُدًّا
İman gətirib yaxşı işlər görənlər üçün Mərhəmətli Allah qəlblərdə bir sevgi yaradacaq.
MəryəmQuran İndeksi
98Ayə
MəkkəRevelation
94Ayə

Tərcümə — Məryəm 94

Məryəm surəsi Ayə 94 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Allah onları hesablamış və bir-bir saymışdır.

Surə Ayə 94/98 — Məryəm surəsi مريم (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Məryəm surəsi Dinlə, Məryəm surəsi Tərcümə, Məryəm surəsi mp3, Məryəm surəsi pdf. Ayə 92–96. Azərbaycan dilində: Türkçe.




Qurani-Kərim


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers