Surah Maryam — Câu Kinh 94

1. معاني الكلمات:

• لَّقَدْ: chắc chắn đã, quả thật đã (dùng để nhấn mạnh).
• أَحْصَاهُمْ: Ngài đã thống kê, bao quát họ một cách trọn vẹn, không sót một ai.
• وَعَدَّهُمْ عَدًّا: và Ngài đã đếm họ một cách chính xác tuyệt đối.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Allah Toàn Năng đã bao quát toàn bộ các tạo vật của Ngài bằng tri thức vô biên của Ngài. Ngài biết rõ số lượng của họ, đếm họ một cách chính xác không thiếu một ai, dù họ đông đảo đến đâu hay ẩn khuất đến mức nào. Không một ai trong số họ có thể thoát khỏi sự hiểu biết của Ngài, dù là người hay bất kỳ tạo vật nào khác. Tất cả đều nằm trong tầm kiểm soát và tri thức tuyệt đối của Ngài, không có gì có thể che giấu hay vượt ra ngoài sự ghi nhận của Ngài.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh này nhắc nhở chúng ta rằng Allah luôn biết rõ về từng tạo vật, từng con người, dù họ có đông đảo hay nhỏ bé đến đâu. Điều này mang lại sự an tâm cho người có đức tin, vì họ biết rằng mình không bị lãng quên và mọi việc làm của mình đều được ghi nhận.
• Nó khuyến khích chúng ta sống có trách nhiệm, ý thức rằng mọi hành động, dù nhỏ nhất, đều nằm trong sự quan sát của Allah, từ đó thúc đẩy làm điều tốt và tránh điều xấu.
• Câu Kinh thể hiện quyền năng và tri thức tuyệt đối của Allah, giúp người đọc thêm kính sợ và yêu mến Ngài, đồng thời tin tưởng vào sự công bằng và công lý của Ngài trong ngày phán xét.
• Đây là lời nhắc nhở rằng Islam là con đường của sự nhận thức về Đấng Tạo Hóa luôn hiện diện và thấu hiểu, mang lại sự bình an và định hướng cho cuộc sống của người tin.