مریم · 94/98
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — مریم سۈرىسى
لَّقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا ۝٩٤
Laqad ahsaahum wa addahum `addaa
📖 ئۇيغۇرچە
شەك - شۈبھىسىزكى، اﷲ ئۇلارنى تولۇق ئىگەللىدى ۋە سانىنى مۇكەممەل بىلدى

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا پۈتۈن مەخلۇقاتلىرىنىڭ سانىنى بىلىدىغانلىقى، ھېچكىمنىڭ ئۇنىڭ ئىلمىدىن يوشۇرۇن قالمايدىغانلىقى بايان قىلىنماقتا.

سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

  • أَحْصَاهُمْ: ئۇلارنى سانىدى، ھەممىسىنى ئىلمى بىلەن ئىحاطە قىلدى.
  • عَدَّهُمْ عَدًّا: ئۇلارنى بىر-بىرلەپ سانىدى، ھېچبىرىنى قالدۇرمىدى.

ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا پۈتۈن مەخلۇقاتلىرىنى ئىلمى بىلەن ئىحاطە قىلغان، ئۇلارنىڭ سانىنى تولۇق بىلىدۇ. ھېچقانداق بىر مەخلۇق ئۇنىڭ ئىلمىدىن يوشۇرۇن قالمايدۇ. ئۇلارنى بىر-بىرلەپ سانىغان، ھەممىسى ئۇنىڭ ئىلمىدە ئېنىق ۋە مەلۇم. قىيامەت كۈنى ئاللاھ ئۇلارنىڭ ھەممىسىنى قايتا تىرىلدۈرۈپ، ھەر بىرىنى ئەمەلىگە قاراپ ھېسابقا تارتىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئاللاھ ھەر بىر ئادەمنىڭ ھالىنى بىلىدۇ، ھېچنەرسە ئۇنىڭدىن يوشۇرۇن قالمايدۇ. شۇڭا بىز ھەر ۋاقىت ئاللاھنىڭ نازارىتىدە ئىكەنلىكىمىزنى ئېسىمىزدە تۇتۇپ، ياخشى ئەمەللەرنى قىلىشقا تىرىشىشىمىز كېرەك. ئاللاھنىڭ ئىلمىنىڭ كەڭلىكى ۋە ئۇنىڭ ھېساب-كىتابىنىڭ ئېنىقلىقى بىزنى تەقۋالىق ۋە ياخشى ئەمەلگە ئۈندەيدۇ.



📜 ئايەت 92-96 — مریم سۈرىسى

92وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا
بالىسى بولۇش اﷲ قا لايىق ئەمەستۇر
93إِن كُلُّ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَٰنِ عَبْدًا
ئاسمانلاردا ۋە زېمىندا اﷲ قا بەندە بولۇپ بويسۇنمايدىغان ھېچ مەخلۇق يوقتۇر
94لَّقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا
شەك - شۈبھىسىزكى، اﷲ ئۇلارنى تولۇق ئىگەللىدى ۋە سانىنى مۇكەممەل بىلدى
95وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا
قىيامەت كۈنى ئۇلارنىڭ ھەممىسى اﷲ نىڭ دەرگاھىغا تەنھا كېلىدۇ
96إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَٰنُ وُدًّا
ئىمان ئېيتقان ۋە ياخشى ئەمەللەرنى قىلغانلار ئۈچۈن اﷲ ھەقىقەتەن (ئۇلارنىڭ دىللىرىدا) مۇھەببەت پەيدا قىلىدۇ
مریمقۇرئان تىزىملىكى
98ئايەت
MeccanRevelation
94ئايەت

تەرجىمە — مریم 94

مریم سۈرىسى ئايەت 94 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : شەك - شۈبھىسىزكى، اﷲ ئۇلارنى تولۇق ئىگەللىدى ۋە سانىنى مۇكەممەل…

سۈرىسى ئايەت 94/98 — مریم سۈرىسى مريم (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: مریم سۈرىسى ئاڭلاڭ, مریم سۈرىسى تەرجىمە, مریم سۈرىسى mp3, مریم سۈرىسى pdf. ئايەت 92–96. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers