Bəqərə surəsi Ayə 10 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onların qəlblərində xəstəlik vardır və Allah da onların xəstəliyini artırmışdır.…

Bəqərə · 10/286

Tərcümə Transliterasiya — Bəqərə surəsi

فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ ۝١٠

🔤 Transliteration

Fee quloobihim mara dun fazzdahumul laahu maradan wa lahum `azaabun aleemum bimaa kaanoo yakziboon

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Onların qəlblərində xəstəlik vardır və Allah da onların xəstəliyini artırmışdır. Yalan söylədiklərinə görə də ağrılı-acılı bir əzab çəkəcəklər.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

Mərəz – şəkk, nifaq və ürək xəstəliyi.
Əzabun əlim – ağrılı, şiddətli əzab.
Yəkzibun – yalan danışırlar, Allahı və Rəsulunu təkzib edirlər.

Təfsir:

Bu ayə münafiqlərin halını və onların mənəvi xəstəliyini açıqlayır. Onların qəlblərində şəkk və nifaq xəstəliyi var idi. Bu xəstəlik onların imanını zəiflətmiş, haqqa qarşı kor etmişdi. Allah onların bu inadkarlığı və pis əməlləri səbəbindən onlara daha da şəkk və azğınlıq artırdı. Bu, Allahın ədalətli cəzasıdır – onlar batilə üz tutduqca, haqqdan daha da uzaqlaşdılar.

Onlar üçün axirətdə ağrılı bir əzab vardır. Bu əzab, onların Allaha və Onun Rəsuluna qarşı yalan danışmalarının, gizlində iman gətirdiklərini iddia edib, açıqda küfr etmələrinin nəticəsidir. Onlar öz yalanları ilə həm özlərini aldadır, həm də başqalarını yoldan çıxarırdılar.

Bu ayədən bizə böyük bir ibrət dərsi var: Qəlb təmizliyi və düzgünlük imanın əsasıdır. Kim qəlbində şəkk və nifaq daşıyarsa, Allah onu haqq yoldan uzaqlaşdırır və nəhayət, onu ağrılı əzaba düçar edir. Ey möminlər! Qəlblərinizi şəkk və nifaqdan qoruyun, imanınızı ixlasla möhkəmləndirin. Çünki Allah pak qəlbləri sevir və onları hidayət edir. Unutmayın ki, hər bir yalan və ikiüzlülük axirətdə sahibinə peşmançılıq gətirər, ancaq səmimi iman və doğruçuluq isə Cənnətə aparan yoldur.

📜 Ayə 8-12 — Bəqərə surəsi

8وَمِنَ النَّاسِ مَن يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ وَبِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَمَا هُم بِمُؤْمِنِينَ

İnsanlar arasında elələri də vardır ki, mömin olmadıqları halda: “Allaha və Axirət gününə inanırıq”– deyirlər.

9يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّا أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ

Onlar Allahı və iman gətirənləri aldatmağa çalışırlar. Halbuki yalnız özlərini aldadır və bunu anlamırlar.

10فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ

Onların qəlblərində xəstəlik vardır və Allah da onların xəstəliyini artırmışdır. Yalan söylədiklərinə görə də ağrılı-acılı bir əzab çəkəcəklər.

11وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ

Onlara: “Yer üzündə fəsad törətməyin!”– deyildiyi zaman: “Biz ki, ancaq xeyirxahlıq edənlərik!”– deyirlər.

12أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَٰكِن لَّا يَشْعُرُونَ

Sözsüz ki, onlar fəsad törədənlərdir, amma bunu başa düşmürlər.

← Ayə 9 📖 Bəqərə Ayə 11 →

BəqərəQuran İndeksi

286Ayə

MədinəRevelation

10Ayə

Tərcümə — Bəqərə 10

Bəqərə surəsi Ayə 10 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onların qəlblərində xəstəlik vardır və Allah da onların xəstəliyini artırmışdır.…

Surə Ayə 10/286 — Bəqərə surəsi البقرة (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Bəqərə surəsi Dinlə, Bəqərə surəsi Tərcümə, Bəqərə surəsi mp3, Bəqərə surəsi pdf. Ayə 8–12. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3