スーラ アル・バカラ — 節 107

単語の意味：

• مُلْكُ：所有権、支配権
• وَلِيّ：守護者、味方、世話をする者
• نَصِير：援助者、救済者

解説：

預言者よ、あなたは知らなかったのか。アッラーこそが、天と地のすべての支配権を有しておられることを。かれは、お望みになることを実行され、お望みになる裁きを下される。かれはご自分の僕たちに、お望みになることを命じ、お望みになることを禁じられる。そして、かれが定められた掟を、お望みになるままに確定させ、またお望みになるままに撤回（アブリゲーション）されるのである。僕たちには、かれの命令を受け入れ、服従することが義務なのである。

そして、あなたがた（不信心者たち）には、アッラー以外に、あなたがたの面倒を見て守ってくれる守護者もなく、アッラーの懲罰からあなたがたを守ってくれる援助者もないのである。実際、アッラーだけが、あなたがたのすべての事柄を司り、害悪を払い除けることのできるお方なのである。

この御言葉から得られる教訓と恵み：

• アッラーは全宇宙の絶対的な支配者であり、かれの裁きに異議を唱える者も、かれの決定を覆す者もいない。この認識は、信者の心にアッラーへの完全な信頼と服従を育む。
• 人間は、いかなる状況においても、真の守護者であり援助者であるアッラーにのみ頼るべきである。アッラー以外のものに頼ることは、失望と無力へと導くだけである。
• この御言葉は、信者に安心感と平安を与える。なぜなら、全能のアッラーが我々の守護者であり援助者であるならば、我々は何も恐れる必要がないからである。
• アッラーの支配権は永遠であり、時の経過や状況の変化によって影響を受けることはない。このことは、信者がいかなる試練や困難に直面しても、希望を失わず、忍耐強くあることを促す。