Suuratu Al-Baqarah Aayah 107 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Sila ati mootummaan samiifi dachii kan Rabbii ta’uu hin beektuu?…

Al-Baqarah · 107/286

Hiikkaa Sagaleeffama — Suuratu Al-Baqarah

أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ۝١٠٧

🔤 Transliteration

Alam ta`lam annallaaha lahoo mulkus samaawaati wal ard; wa maa lakum min doonil laahi minw waliyyinw wa laa naseer

📖 Hiikkaa (Afaan Oromoon)

📖 Afaan Oromoon

Sila ati mootummaan samiifi dachii kan Rabbii ta’uu hin beektuu? Isiniifis Rabbiin ala jaalalleefi gargaaraan hin jiru

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Hiikkaa — Tafsir

Hiika Jechoota Ijoo:

أَلَمْ تَعْلَمْ: Sila hin beektuu? (Gaaffii akeekkachiisaa fi hubachiisuu).
مُلْكُ: Mootummaa, aangoo guutuu, fi bulchiinsa.
وَلِيٍّ: Gargaaraa, jaalallee, fi nama tokkicha itti gaafatamu.
نَصِيرٍ: Tumsaa, deggeraa, fi nama balaa irraa ittisu.

Hiika Aayichaa:

Sila ati hin beektuu, Yaa Nabiyyii, akkasumas ummanni kee, akka dhugumaan Rabbii qofa mootummaan samiifi dachii isaaf ta'e? Inni waan fedhe hunda ni hojjeta, akkasumas waan fedhe ni murteessa. Abboonni isaas waan inni ajaje ni fudhatu, waan inni dhorkes ni dhiisu. Inni seera fedhe ni kaa'a, seera fedhes ni haqa. Kanaafuu, namni Rabbii irraa garagale, dhugumaan gargaaraa fi tumsaa Rabbii malee hin qabu. Rabbii malee namni tokkis isaan gargaaruu ykn balaa irraa isaan baraaruu hin danda'u. Inni qofa walii isaanii, tumsaa isaanii, akkasumas danda'aa waan hunda irratti.

Faayidaa Aayicha Keessaa:

Rabbii qofa mootii samiifi dachii ta'uu isaa hubachuun, amantii keenya cimsuu fi isa qofa irratti hirkachuu barsiisa.
Namni Rabbii malee gargaaraa fi tumsaa hin qabu jechuun, abdii fi yaada keenya hundi gara Rabbii qofa ta'uu qaba.
Aayichi nama Rabbii irraa garagalu akeekkachiisa; garuu nama gara Rabbii deebi'u jajjabeessa.
Rabbii abboomamuu fi dhorkaa isaa fudhachuun, nagaa fi milkaa'ina argachuuf karaa ta'uu isaa nu barsiisa.
Aayichi Islamni amantii ifa ta'e, nama hundaaf salphaa fi abdii guutuu ta'uu isaa nu hubachiisa.

📜 Aayah 105-109 — Suuratu Al-Baqarah

105مَّا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَلَا الْمُشْرِكِينَ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْكُم مِّنْ خَيْرٍ مِّن رَّبِّكُمْ ۗ وَاللَّهُ يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ

Abbootii kitaabaas ta’ee mushrikoota irraa warri kafaran Gooftaa keessan irraa toltuun isin irratti buufamuu hin jaalatanuRabbiin rahmata Isaatiin nama fedhe filataRabbiinis abbaa tola guddaati

106۞ مَا نَنسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِّنْهَا أَوْ مِثْلِهَا ۗ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Wanta keeyyata irraa jijjiirre yookiin si irraanfachiifne caaltuu ishee yookiin fakkaattuu ishee finnaSila ati Rabbiin waa hunda irratti danda’aa ta’uu hin beektuu

107أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ

Sila ati mootummaan samiifi dachii kan Rabbii ta’uu hin beektuu? Isiniifis Rabbiin ala jaalalleefi gargaaraan hin jiru

108أَمْ تُرِيدُونَ أَن تَسْأَلُوا رَسُولَكُمْ كَمَا سُئِلَ مُوسَىٰ مِن قَبْلُ ۗ وَمَن يَتَبَدَّلِ الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ

Dhugaatti isin akka Muusaan kana dura gaafatame ergamaa keessan gaafachuu feetuNamni kufrii iimaanaan jijjiirrate, dhugumatti karaa sirrii irraa jallateera

109وَدَّ كَثِيرٌ مِّنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ يَرُدُّونَكُم مِّن بَعْدِ إِيمَانِكُمْ كُفَّارًا حَسَدًا مِّنْ عِندِ أَنفُسِهِم مِّن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْحَقُّ ۖ فَاعْفُوا وَاصْفَحُوا حَتَّىٰ يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Hedduun warra kitaabaa irraa ta’an erga dhugaan ifa isaanii galee booda, waanyoo lubbuu isaanii irraa kan kae erga amantanii booda kaafiroota taatanii isin deebisuu jaallatuHanga Rabbiin ajaja Isaa fidutti dhiifama godhaa; irras dabraaDhugumatti, Rabbiin waan hunda irratti danda’aadha

← Aayah 106 📖 Al-Baqarah Aayah 108 →

Al-BaqarahTarreeffama Qur'ana

286Aayah

MedinanRevelation

107Aayah

Hiikkaa — Al-Baqarah 107

Suuratu Al-Baqarah Aayah 107 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Sila ati mootummaan samiifi dachii kan Rabbii ta’uu hin beektuu?…

Suuratu Aayah 107/286 — Suuratu Al-Baqarah البقرة (Medinan). Dubbisi Caqasi Hiikkaa (Oromo). Caqasi: Suuratu Al-Baqarah Caqasi, Suuratu Al-Baqarah Hiikkaa, Suuratu Al-Baqarah mp3, Suuratu Al-Baqarah pdf. Aayah 105–109. Afaan Oromoon: العربية.