章 黄牛章 — 节 107

需要解释的词语：

• ملك：统治权、主权，即绝对的掌管和支配权。
• ولي：保护者、亲近的朋友，能替人主持事务、带来利益的人。
• نصير：援助者、支持者，能帮人抵御灾祸、免受伤害的人。

经文解释：

难道你不知道吗——先知啊，你和你的教民——安拉确实拥有天地间的一切主权？他随心所欲地治理万物，按自己的意志发布命令，禁止他所意欲之事，规定他所意欲的教法律例，废除他所意欲的律例。他对众仆的命令，他们必须服从和接受。那些违抗他的人应当知道：除安拉之外，绝没有任何保护者能替他们主持事务，也没有任何援助者能替他们抵挡安拉的惩罚。当惩罚降临时，无论是亲近的朋友还是忠实的盟友，都无法为他们说情或施以援手。安拉才是唯一能掌管他们一切事务、有能力护佑他们的主。

从中获得的裨益：

1. 这节经文让我们深刻认识到安拉的绝对主权和至高无上的统治权，天地万物都在他的掌管之下，这能坚定我们对安拉的敬畏与信赖之心。
2. 既然安拉拥有绝对的主权，那么他的一切命令和禁令都值得我们全心全意地服从，因为他是真正的统治者，他的智慧超越一切。
3. 经文告诉我们，除安拉之外，没有任何真正的保护者和援助者。这让我们在遇到困难时，只向安拉祈求，只托靠安拉，从而培养纯洁的信仰，远离以物配主。
4. 这节经文给信士带来巨大的安慰和力量——既然安拉是天地的主宰，那么信士只要站在安拉一边，就无需畏惧任何人的权势或伤害。
5. 它同时也是一个严肃的警告：那些违抗安拉、追随私欲的人，在安拉的惩罚降临时，将找不到任何庇护之所或援助之人。这促使人们及时回归正道，向安拉忏悔。