بقرہ سۈرىسى — ئايەت 107

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• مُلْكُ: ئىگىلىك قىلىش، ھۆكۈمرانلىق قىلىش ۋە ئىدارە قىلىش ھوقۇقى.
• وَلِيٍّ: ياردەمچى، قوغدىغۇچى، ئىشلارنى ئۈستىگە ئالغۇچى ۋە ياردەم بەرگۈچى.
• نَصِيرٍ: ياردەم بېرىدىغان، قۇتقۇزىدىغان، زىيان ۋە ئازابتىن ساقلايدىغان نەسىرچى.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر ۋە ئۇنىڭ ئۈممىتى! سىلەر بىلمەمسىلەركى، ئاسمانلار ۋە زېمىننىڭ ھەقىقىي ئىگىسى، ھۆكۈمرانى ۋە ئىدارە قىلغۇچىسى پەقەت ئاللاھ تائالادۇر. ئۇ ئۆزى خالىغانچە ھۆكۈم قىلىدۇ، خالىغىنىنى بۇيرۇيدۇ، خالىغىنىدىن چەكلەيدۇ، شەرىئەتتىن خالىغىنىنى بېكىتىدۇ ۋە خالىغىنىنى ئەمەلدىن قالدۇرىدۇ. بەندىلەرگە تېگىشلىكى ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇش ۋە ئۇنىڭ ھۆكۈملىرىنى قوبۇل قىلىشتۇر. ئاللاھتىن باشقا سىلەرگە ياردەم قىلىدىغان، ئىشلىرىڭلارنى ئۈستىگە ئالىدىغان ھېچقانداق ۋەلىي يوق، شۇنداقلا سىلەرنى ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قوغدايدىغان ۋە زىياندىن ساقلايدىغان ھېچقانداق نەسىرچىمۇ يوق. ئەگەر ئاللاھ سىلەرگە بىرەر زىيان يەتكۈزمەكچى بولسا، ئۇنىڭدىن باشقا ھېچكىم سىلەرنى قوغدىيالمايدۇ؛ ئەگەر ئاللاھ سىلەرگە ياردەم بەرمەكچى بولسا، ئۇنىڭدىن باشقا ھېچكىم توسالغۇ بولالمايدۇ. دېمەك، ھەممە ئىش ئاللاھنىڭ قولىدا، ئۇ ھەر نەرسىگە قادىردۇر.

1. بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار ۋە ئىبرەتلەر:

• ئاللاھ تائالانىڭ ئاسمانلار ۋە زېمىننىڭ بىردىنبىر ئىگىسى ۋە ھۆكۈمرانى ئىكەنلىكىنى چوڭقۇر چۈشىنىش، بۇ ئىسلامنىڭ ئاساسىي ئېتىقادى بولغان تەۋھىدنىڭ مۇھىم بىر قىسمىدۇر.
• ئاللاھتىن باشقا ھېچقانداق ۋەلىي ۋە نەسىرچىنىڭ يوقلۇقىنى بىلىش، بەندىنى پەقەت ئاللاھقا يۆلەشكە ۋە ئۇنىڭغا ئىلتىجا قىلىشقا يېتەكلەيدۇ.
• بۇ ئايەت مۇئمىنلەرگە ئاللاھنىڭ ھۆكۈملىرىنى قوبۇل قىلىش ۋە ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇش لازىملىقىنى ئەسكەرتىدۇ، چۈنكى ئۇ ھەر نەرسىنى ئۆز ھېكمىتى بىلەن ئىدارە قىلىدۇ.
• ئاللاھنىڭ قۇدرىتى ۋە ھۆكۈمرانلىقىنى تونۇش، ئىنساننىڭ ئاجىزلىقىنى ۋە ئاللاھقا بولغان ئېھتىياجىنى ھېس قىلدۇرىدۇ، بۇ ئىسلامغا بولغان مۇھەببەتنى ۋە ئىماننى كۈچەيتىدۇ.
• بۇ ئايەت ئىسلام دىنىنىڭ ئاددىي، ئېنىق ۋە مەنتىقىي ئاساسقا قۇرۇلغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ: بىر ئاللاھ، بىر ھۆكۈمران، ھەممە ئىش ئۇنىڭ قولىدا. بۇ ئىنساننىڭ قەلبىگە خاتىرجەملىك ۋە ئىشەنچ بېغىشلايدۇ.
• ئاللاھنىڭ رەھىمىتى ۋە ئادىللىقىغا ئىشىنىش، ئۇنىڭغا يۆلەنگەن كىشىنىڭ ھەرگىز يالغۇز قالمايدىغانلىقىنى ۋە ھەقىقىي ياردەمچىنىڭ پەقەت ئاللاھ ئىكەنلىكىنى ئۇقتۇرىدۇ.