Аль-Бакара сүрәсе — Аять 278

Әй, иман китергәннәр! Аллаһтан куркыгыз һәм, әгәр чын мөэмин булсагыз, рибадан (фаиздән) калганны ташлагыз.

Сүзләрнең мәгънәләре:

• әт-таква — Аллаһтан курку, Аның боерыкларын үтәү һәм тыелганнарыннан читләшү.
• вәзәру — ташлагыз, калдырыгыз, баш тартыгыз.
• әл-риба — фаиз, арттырып кайтарыла торган өстәмә түләү, бурычка бирелгән акчага өстәлгән артык.
• мә бәкыйя мин әр-риба — рибадан сезнең өчен калган өлеш, ягъни бурычлылардан алырга тиеш булган фаиз акчасы.

Аятьнең аңлатмасы:

Аллаһка һәм Аның рәсүленә иман китергән кешеләр! Сез Аллаһтан куркыгыз — Аның боерыкларын үтәгез һәм тыелган эшләреннән читләшегез. Риба (фаиз) хәрам ителгәннән соң, кешеләрдә сезнең өчен калган фаиз акчаларыгызны таләп итүдән туктагыз. Әгәр сез чыннан да иманыгызны сүздә генә түгел, ә гамәлдә дә раслыйсыз икән, бу әмерне кабул итегез. Чөнки чын иман — Аллаһның хөкемнәренә тулысынча буйсынуны таләп итә. Рибаны ташлау — иманыгызның дөреслеген күрсәтүче билге, чөнки Аллаһ сезне нәрсәдән тыя икән, шуңа мөэминнәр буларак ихтирам белән карарга тиешсез.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

1. Чын иман — Аллаһның тыелганнарыннан читләшүдә чагыла. Сүз белән генә иман итү җитми, гамәл дә иманга туры килергә тиеш.
2. Риба — Аллаһ каты рәвештә тыйган зур гөнаһлардан, һәм мөэмин аңардан тулысынча баш тартырга бурычлы.
3. Аллаһтан курку — бөтен яхшылыкларның ачкычы. Ул кешене хәрамнан саклый һәм хәләлгә ияртә.
4. Ислам икътисади мөнәсәбәтләрдә дә гаделлек һәм шәфкать сорый — байлар фәкыйрьләрдән артык файда эзләмәсен өчен риба тыелган.
5. Бу аять мөэминнәрнең иманын сынау урыны — алар Аллаһ ризалыгы өчен үзләренең матди мәнфәгатьләреннән дә баш тарта алалармы икәнен күрсәтә.