Al-Baqarah · 278/286
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Baqarah
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَذَرُوا مَا بَقِيَ مِنَ الرِّبَا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ۝٢٧٨
Yaaa ayyuhal lazeena aamanut taqul laaha wa zaroo maa baqiya minar ribaaa in kuntum mu`mineen
📖 E Fulfulde
Eehey mon goonɗinɓe kulee Alla accon ko heddii ko e riba si on ngonii goonɗuɓe

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sifaaji konnguɗi ɗi faamɗe mum en njaɓɓii:
  • "اتَّقُوا اللَّهَ": hulde Alla, rewa Mo, e woɗɗitde e tikkere Makko.
  • "ذَرُوا": accude, woppude, terto e huuwde huunde.
  • "مَا بَقِيَ مِنَ الرِّبَا": ko heddii e ribaa, woni ɓeydagol e hoore jawdi ndi yimɓe ɓen ƴettunoo ado harmugol ribaa.
  • "إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ": si tawii on ngoni gomɗimɓe goonga.
  1. Firo Aaya nden:

Ko onon ɓen gomɗimɓe Alla e Nulaaɗo Makko, hulee Alla, tiiɗnee e jaɓɓaade yamirooje Makko e woɗɗitde e haɗaaɗe Makko. Accon ɓeydagol ngal heddii e ribaa ngal e dow yimɓe ɓen, wata on ɗaɓɓu ɓeydagol ngal e hoore jawdi mon nde ƴettaɗon ado harmugol ribaa. Ngal yamiroore ko ngam hoolaare e gomɗinal mon, si tawii on ngoni gomɗimɓe goonga e Alla e kon ko O haɗi e mo'on, tawi ko ribaa woni e nder ɗum. Gomɗinal goonga ina ɗaɓɓi jaɓɓaade yamiroore Alla nden e woɗɗitde e kon ko O haɗi.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden addanta en:
  • Aaya nden ina hollira wonde hulde Alla e jaɓɓaade yamirooje Makko ko ɗum woni ko ɓuri teeŋtude e nguurndam gomɗinɗo.
  • Ina waajira en woppude ribaa fof, woni huunde nde Alla haɗi, ngam ɗum addana en barke e cellal e nder jawdi men.
  • Ina hollira wonde gomɗinal goonga ina seedtoo e golle, wonaa e konngol tan; kala mo wiyi ko gomɗinɗo, foti ko jaɓɓaade yamirooje Alla.
  • Ina newna ɓerɗe gomɗimɓe ɓen wonde jaɓɓaade yamirooje Alla ko ɗum ɓuri moƴƴude e nguurndam aduna e laakara.
  • Ina nodda en e ɓeydude yiɗde Lislaam e Alqur'aana, tawa ko jaɓɓaade e ɗoftaare, wonaa tikkere walla sikkitaare.


📜 Aaya 276-280 — Suuratu Al-Baqarah

276يَمْحَقُ اللَّهُ الرِّبَا وَيُرْبِي الصَّدَقَاتِ ۗ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ أَثِيمٍ
Alla na momto riba na ɓamta sadakuuji Alla yiɗah kala keeɗo keefeeru e bakkadinoowo sanne
277إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
ɓeen goonɗinɓe ngolli ko moƴƴi o darni juulde o tottiri askal woodaniiɓe jobdi mum en ummaade ko joomi mum en kulol alanaaɓe ɓe ngonah sunatooɓe
278يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَذَرُوا مَا بَقِيَ مِنَ الرِّبَا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
Eehey mon goonɗinɓe kulee Alla accon ko heddii ko e riba si on ngonii goonɗuɓe
279فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِّنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ۖ وَإِن تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَالِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ
Si on mbaɗaani ɗuum kolliree hare ummorde e Alla e nelaaɗo MakkoJJJɓJ
280وَإِن كَانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلَىٰ مَيْسَرَةٍ ۚ وَأَن تَصَدَّقُوا خَيْرٌ لَّكُمْ ۖ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
Si tawii o wonii e satteende yo o muñane haa e yaajeende,nde cakkorton ɓuri moƴƴude e mon si on ngonii annduɓe
Al-BaqarahListu Alkur'aana
286Aaya
MedinanRevelation
278Aaya

Jaaɓtinde — Al-Baqarah 278

Suuratu Al-Baqarah Aaya 278 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Eehey mon goonɗinɓe kulee Alla accon ko heddii ko e…

Suuratu Aaya 278/286 — Suuratu Al-Baqarah البقرة (Medinan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Baqarah Nanu, Suuratu Al-Baqarah Jaaɓtinde, Suuratu Al-Baqarah mp3, Suuratu Al-Baqarah pdf. Aaya 276–280. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers