Suurah Al-Baqarah — Aayad 278

Macnaha Erayada:

• اتَّقُوا الله: ka baqa Allah, oo ku dhaqma amarkiisa kana fogaada waxa uu ka reebay.
• وَذَرُوا: ka taga, ka dhaafa, oo iska daaya.
• مَا بَقِيَ مِنَ الرِّبَا: waxa hadhay oo idinka ahaa ribo (dulsaar) ee dadka hortiisa ah, ka hor intaan ribada la xaaraan ka hor.

Tafsiirka:

Kuwa xaqa rumeeyay ee Allah iyo Rasuulkiisa raacay, ka baqa Allah oo ku dhaqma amarkiisa kana fogaada waxa uu idinka reebay. Iska daaya waxa idinka hadhay oo ah dulsaar (riba) oo dadka hortooda ah, oo aad horey ugu qaadatay ka hor intaan ribada la xaaraan. Haddii aad tihiin kuwa run ahaantii rumeeyay Allah, oo ay kaamil tahay iimaankiinnu qowl iyo ficilba, markaas waxaa idinku waajib ah inaad ka fogaataan waxa Allah idinka reebay oo dhan, gaar ahaan ribada. Iimaanka runta ahi wuxuu u baahan yahay in la raaco amarka Allah oo laga fogaado waxa uu ka reebay, oo ayna ku filnayn sheegasho oo kaliya.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Ka baqidda Allah (Taqwada) waa asaaska nolosha Muslimka – waxay kuu xakameysaa inaad raacdid wixii Allah ku faray oo aad ka fogaatid wixii uu ka reebay, gaar ahaan marka ay timaaddo xalaal iyo xaaraan.
2. Iimaanku waa mid qowl iyo ficil isku daray – ma aha oo kaliya sheegasho afka ah, ee waa in uu ka muuqdo dhaqanka iyo ficilka qofka, sida ka fogaanshaha ribada oo ah mid ka mid ah waxa iimaanku ku dhammaysto.
3. Dulsaar (riba) waa mid ka mid ah dembiyada waaweyn – Allah wuxuu ugu yeedhayaa mu'miniinta inay iska daayaan ribada oo dhan, taasoo muujinaysa inay tahay wax Allah si adag uga reebay, isla markaana tahay mid bulshada dhaawac u ah.
4. Tawbada (toobadda) iyo ka noqoshada xumaanta waa calaamadda mu'inka runta ah – qofka iimaankiisu run yahay wuxuu si degdeg ah uga taga waxa Allah reebay, isagoo u tawbad keenaya oo ka noqonaya.
5. Nolosha cibaadada iyo barakada waxay ku jirtaa ka fogaanshaha waxa xaaraan ah – marka qofku ka tago ribada, Allah wuxuu siinayaa barako xoolahiisa, isagoo ku badalaya khayr iyo nadiifnimo.