Surah Al-Baqarah — Aya 42

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• “Talbisu” na nufin ku gauraya ko ku haɗa abu da wani.
• “Al-Haq” a nan shi ne gaskiyar da Allah ya saukar da ita, kamar siffar Annabi Muhammad (SAW) da ke cikin littattafansu.
• “Al-Batil” shi ne ƙarya da suke ƙirƙirawa da hannuwansu, kamar canza siffar Annabi da rubuta abin da bai zo ba.
• “Taktumu” na nufin ku ɓoye ko ku boye wani abu.
• “Wa antum ta’lamun” yana nufin alhali kuwa kuna sani da yakini.

Fassarar Ayar:

Allah yana cewa wa yahudawa: Kada ku gauraya gaskiyar da Allah ya saukar muku, wato siffar Annabi Muhammad (SAW) da ke cikin littattafanku na Attaura, da ƙaryar da kuke rubutawa da hannuwanku, ta yadda za ku canza siffarsa ko ku karkatar da ma’anarsa. Kuma kada ku ɓoye gaskiyar da kuka sani, alhali kuwa kuna da masaniyar cewa shi Annabi ne da aka aiko, kuma kuna samun sunansa a rubuce a wurinku. Wannan umurnin yana nuna cewa suna sane da gaskiya amma suna �ɓoye ta da gangan, don son rai da kuma tsoron rasa matsayinsu na duniya.

Fa’idodin Ayar:

1. Ayar tana koyar da tsabtar imani, cewa kada mu haɗa gaskiya da ƙarya, domin gauraya su yana lalata addini da kuma yaudarar mutane.
2. Tana nuna cewa ɓoye ilimin da ya wajaba a bayyana, musamman game da hukunce-hukuncen addini, babban laifi ne a gaban Allah, idan mutum ya san gaskiya kuma ya ɓoye ta.
3. Tana kira ga gaskiya da riƙon amana a cikin ilimi, kuma tana faɗakar da cewa son duniya da matsayi na iya kai mutum ga karkatar da addini.
4. Ayar tana ƙarfafa musulmi su kasance masu gaskiya a cikin duk wani al’amari, kuma kada su yi amfani da iliminsu wajen yaudarar mutane, domin Allah yana lura da duk abin da suke aikatawa.
5. Tana tunatar da mu cewa nassi na gaskiya ba ya canzawa da son rai, kuma wanda ya san gaskiya ya kamata ya bayyana ta ba tare da tsoron wani ba face Allah.