سورہ بقرہ — آیت 47

اے یعقوب علیہ السلام کی اولاد! میری اُن نعمتوں کو یاد کرو جو میں نے تم پر انعام کی تھیں، اور یہ بھی یاد رکھو کہ میں نے تمہیں اپنے زمانے کی تمام مخلوقات پر فضیلت عطا کی تھی۔

معانی الفاظ:

• بنی اسرائیل: حضرت یعقوب علیہ السلام کی اولاد، جنہیں اسرائیل بھی کہا جاتا ہے۔
• نعمتی: میرے وہ انعامات اور احسانات جو میں نے تم پر کئے۔
• فضلتكم: میں نے تمہیں برتری دی، تمہیں ممتاز کیا۔
• العالمین: تمہارے زمانے کے تمام لوگ اور قومیں۔

تفسیر:

اے بنی اسرائیل! اللہ تعالیٰ تم سے فرماتا ہے کہ میری ان نعمتوں کو یاد کرو جو میں نے تم پر خاص طور پر نازل کی تھیں۔ یہ نعمتیں دینی اور دنیاوی دونوں طرح کی تھیں۔ میں نے تمہیں اپنے زمانے کی تمام قوموں پر فضیلت دی تھی، کیونکہ تم میں بہت سے انبیاء مبعوث ہوئے، تم پر آسمانی کتابیں نازل ہوئیں جیسے تورات اور انجیل، اور تمہیں سلطنت اور عزت بھی عطا کی گئی تھی۔

یہ تذکرہ صرف ماضی کی یاد دہانی نہیں، بلکہ اس کا مقصد یہ ہے کہ تم اللہ کی نعمتوں کا صحیح استعمال کرو، اس کی شکرگزاری کرو، اور اس کی اطاعت کرو۔ جب اللہ تعالیٰ کسی قوم کو اتنی بڑی سعادتیں عطا کرتا ہے تو اس کا تقاضا ہوتا ہے کہ وہ قوم اللہ کے احکام پر عمل کرے اور اس کی نافرمانی سے بچے۔

یہ فضیلت اگرچہ ان کے آباء و اجداد کو حاصل تھی، لیکن اس کا شرف ان کی اولاد تک بھی پہنچتا ہے، اس لیے انہیں چاہیے کہ وہ اس عظیم ورثے کو سنبھالیں اور اللہ کے ساتھ اپنے عہد کو پورا کریں۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر بے شمار احسانات کرتا ہے، اور ہمیں چاہیے کہ ہم ان نعمتوں کو یاد کریں اور ان کا شکر ادا کریں۔ شکرگزاری نعمتوں میں اضافے کا ذریعہ ہے، جیسا کہ اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے: "اگر تم شکر کرو گے تو میں تمہیں مزید دوں گا۔" ہم مسلمانوں کو بھی اللہ کی سب سے بڑی نعمت، یعنی ایمان اور قرآن مجید پر غور کرنا چاہیے، اور اس نعمت کی قدر کرتے ہوئے اللہ کی اطاعت میں اپنی زندگی گزاریں۔ اللہ تعالیٰ نے ہمیں بھی اپنے دین کی سربلندی کے لیے منتخب کیا ہے، اس لیے ہمیں چاہیے کہ ہم اس اعزاز کو پہچانیں اور اس کے مطابق عمل کریں۔