Suurah Al-Baqarah — Aayad 52

Macnaha ereyada:

• عَفَوْنَا: waan idinka cafinay oo idinka saarnay dhibkii.
• مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ: intaas ka dib, taas oo ah caabudiddiinnii dibiga.
• لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ: si aad u mahadnaqdaan Eebe.

Tafsiirka:

Kadib markii ay Bani Israa'iil caabudeen dibiga oo ay ku xadgudbeen amarka Eebe, Ilaahay waa ka cafiyay iyaga oo ka saaray ciqaabtii ay mutaysan lahaayeen, wuxuuna aqbalay toobaddoodii ka dib markii Muuse (CS) uu soo noqday. Cafintaas waxay ahayd naxariis weyn oo Eebe ku manaystay iyaga, si ay u mahadnaqaan Eebe oo ay uga fiirsadaan nimcadaniisa, una cibaadeystaan kaligiis, iskumana joogsadaan caabudidda wax kale oo aan ahayn Eebe. Mahadnaqista Eebe waxay ku tahay in la caabudo oo la adeeco, lana ka fogaado caasiga.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Eebe waa mid dambi dhaaf badan oo naxariis badan, wuxuuna aqbalaa toobadda addoomadiisa hadba goorta ay toobadkeenaan, xataa haddii ay galaan dambi wayn sida caabudidda wax Eebe ka soo hadhay.
2. Toobadda la aqbalo waxay ku xiran tahay ka laabashada dambiga iyo cibaadada Eebe, ma aha oo kaliya erayo afka lagu yidhaahdo.
3. Nimcada Eebe waa lagu garto mahadnaq, mahadnaqiduna waxay kordhisaa nimcada, sida uu yiri Eebe: "Haddaad mahadnaqdaan waxaan idiinku kordhin" (Ibraahim: 7).
4. Aayadani waxay ku baraarujinaysaa Muslimka in uusan ka quusanin naxariista Eebe, xataa haddii uu galo dambi, maxaa yeelay Eebe waa cafiye, wuxuuna jecel yahay in la toobadkeeno.