Sure Bakara Ayet 56 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Ölümünüzden sonra, şükredesiniz diye sizi tekrar diriltmiştik.

Bakara · 56/286

Meal Okunuş — Bakara

ثُمَّ بَعَثْنَاكُم مِّن بَعْدِ مَوْتِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ۝٥٦

🔤 Transliteration

Summa ba`asnaakum mim ba`di mawtikum la`allakum tashkuroon

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

Ölümünüzden sonra, şükredesiniz diye sizi tekrar diriltmiştik.

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinle

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Ba's (بَعَثْنا): Diriltmek, hayata döndürmek, uyandırmak.
Mevt (مَوْت): Ölüm, burada yıldırım çarpması sonucu geçici olarak hayatını kaybetme hali.
Lealleküm (لَعَلَّكُمْ): Umulur ki, belki; burada "ta ki" anlamında bir gaye (amaç) bildirir.
Teşkürûn (تَشْكُرُونَ): Şükredersiniz, nimeti itiraf edip minnettarlık gösterirsiniz.

Tefsir:

Ey İsrailoğulları! Siz, Musa aleyhisselam ile birlikte Allah'ın emrine karşı gelip "Bize Allah'ı açıkça göstermedikçe sana asla inanmayız" dediniz. Bunun üzerine üzerinize yıldırım düştü ve hepiniz toplu bir şekilde hayatınızı kaybettiniz. Bu, büyük bir ceza ve korkunç bir uyarıydı. İşte tam bu noktada Allah'ın rahmeti ve kudreti tecelli etti: "Sonra ölümünüzün ardından sizi dirilttik." Yani sizi yeniden hayata döndürdük, ruhlarınızı bedenlerinize iade ettik. Bu diriliş, sizin için bir ceza değil, aksine bir lütuf ve merhametti. Çünkü Allah, sizin henüz ecelinizin dolmadığını biliyordu; kalan ömürlerinizi tamamlamanız, yeryüzünde yaşamanız ve rızıklarınızı elde etmeniz için sizi tekrar hayata döndürdü.

Bu dirilişin ardından Allah, size şöyle buyurdu: "Umulur ki şükredersiniz." Yani bu büyük nimeti, bu eşsiz kurtuluşu gördükten sonra artık aklınızı başınıza alır, Allah'ın kudretini ve birliğini idrak eder, O'na karşı gelenleri değil, O'na itaat edenlerden olursunuz. Ölümden sonra dirilişi bizzat yaşayan sizler, kıyamet günündeki dirilişin de hak olduğunu artık kesin olarak bilirsiniz. Bu olay, sizin için hem bir ibret hem de Allah'ın rahmetinin bir göstergesidir.

Sevgili kardeşlerim! Bu kıssa, Allah'ın kudretinin sınır tanımadığını gösterir. Ölüyü diriltmek O'na çok kolaydır. Bugün bizler bu olayı okuyoruz ve iman ediyoruz. Allah, geçmiş ümmetlere gösterdiği bu mucizeleri, bizlere Kur'an'da haber vererek imanımızı güçlendiriyor. Öyleyse bizler de bu nimetlere şükretmeli, Allah'a olan kulluk vazifemizi hakkıyla yerine getirmeliyiz. Unutmayalım ki şükreden kullarını Allah daha da artırır, nankörlük edenler ise Allah'ın azabından korkmalıdır. Rabbimiz bizleri şükreden kullarından eylesin.

📜 Ayet 54-58 — Bakara

54وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنفُسَكُم بِاتِّخَاذِكُمُ الْعِجْلَ فَتُوبُوا إِلَىٰ بَارِئِكُمْ فَاقْتُلُوا أَنفُسَكُمْ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ عِندَ بَارِئِكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ ۚ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

Musa milletine "Ey milletim! Buzağıyı tanrı olarak benimsemekle kendinize yazık ettiniz. Yaratanınıza tevbe edin ve nefislerinizi öldürün, bu Yaratanınız katında sizin için hayırlı olur; O daima tevbeleri kabul ve merhamet eden olduğu için tevbenizikabul eder" demişti.

55وَإِذْ قُلْتُمْ يَا مُوسَىٰ لَن نُّؤْمِنَ لَكَ حَتَّىٰ نَرَى اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْكُمُ الصَّاعِقَةُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ

"Ya Musa! Allah'ı apaçık görmedikçe sana inanmayacağız" demiştiniz de gözleriniz göre göre sizi yıldırım çarpmıştı.

56ثُمَّ بَعَثْنَاكُم مِّن بَعْدِ مَوْتِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

Ölümünüzden sonra, şükredesiniz diye sizi tekrar diriltmiştik.

57وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْغَمَامَ وَأَنزَلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَىٰ ۖ كُلُوا مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ ۖ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَٰكِن كَانُوا أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ

Bulutla sizi gölgelendirdik, kudret helvası ve bıldırcın indirdik, "Verdiğimiz rızıkların iyi ve güzel olanlarından yiyin" dedik. Onlar Bize değil, fakat kendilerine yazık ediyorlardı.

58وَإِذْ قُلْنَا ادْخُلُوا هَٰذِهِ الْقَرْيَةَ فَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًا وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ نَّغْفِرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ ۚ وَسَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ

"Şu şehre girin, orada dilediğiniz gibi, bol bol yiyin, secde ederek kapısından girin, "bağışla!" deyin, Biz de yanılmalarınızı bağışlarız, iyilere daha da artırırız" demiştik.

← Ayet 55 📖 Bakara Ayet 57 →

BakaraKuran Fihrist

286Ayet

MedeniRevelation

56Ayet

Meal — Bakara 56

Sure Bakara Ayet 56 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Ölümünüzden sonra, şükredesiniz diye sizi tekrar diriltmiştik.

Sure Ayet 56/286 — Bakara البقرة (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Bakara Dinle, Bakara Meal, Bakara mp3, Bakara pdf. Ayet 54–58. Türkçe Anlam: Azərbaycan.

📚 Kur'an-ı Kerim 🎧 Dinle mp3 ⬇ mp3