장 알-바카라 — 절 60

1) 단어 의미 설명:

• اسْتَسْقَى (이스타스까): 물을 청하다, 비를 내려달라고 기도하다.
• التِّيه (앗-티으): 시나이 반도 광야에서 이스라엘 백성이 방황하던 곳.
• فَانفَجَرَتْ (파인파자라트): (물이) 세차게 솟아나왔다.
• عَيْنًا (아이난): 샘, 물이 솟는 근원지.
• مَشْرَبَهُمْ (마쉬라바훔): 그들이 마실 물의 장소.
• لَا تَعْثَوْا (라 타으사우): 해를 끼치지 말라, 부패를 퍼뜨리지 말라.

2) 본문 해석:

알라께서 이스라엘 백성들에게 베푸신 또 하나의 은혜를 기억하라고 명령하십니다. 그들이 광야(티)에서 갈증에 시달릴 때, 무사(모세)가 그의 백성을 위해 알라께 물을 청했습니다. 알라께서는 무사에게 "네 지팡이로 바위를 치라"고 명령하셨고, 무사가 그렇게 하자 그 바위에서 이스라엘의 12개 부족 수에 해당하는 12개의 샘이 터져 나왔습니다. 각 부족은 자신들이 마실 샘을 분명히 알았고, 서로 다툴 필요가 없었습니다. 알라께서는 그들에게 "알라가 베푼 양식(만나와 쌀와)을 먹고 마시되, 땅에서 해악을 퍼뜨리며 부패하는 자가 되지 말라"고 당부하셨습니다.

3) 본문에서 얻는 교훈과 지혜:

1. 알라의 능력과 자비: 물 한 방울 없는 사막의 바위에서 12개의 샘이 터져 나온 것은 알라의 무한한 능력을 보여줍니다. 알라께서는 자신의 종들이 간절히 기도할 때, 상상을 초월하는 방법으로 그들을 구원해 주십니다.
2. 기도의 중요성: 무사는 백성의 어려움을 보고 알라께 간절히 기도했습니다. 이는 어려움에 처했을 때 알라께 기도하는 것이 얼마나 중요한지 가르쳐 줍니다. 알라는 기도하는 자의 소리를 들으시고 응답하십니다.
3. 공동체의 질서와 화합: 12개의 샘을 각 부족에게 배정하심으로써 서로 다투지 않도록 하셨습니다. 이는 공동체 생활에서 질서와 공정한 분배가 얼마나 중요한지 일깨워 줍니다.
4. 감사와 절제의 삶: 알라께서 베푸신 은혜를 누리되, 그 은혜를 당연하게 여기지 말고 감사하며, 땅에서 부패와 해악을 퍼뜨리는 일을 경계해야 합니다. 이는 우리가 알라의 축복을 올바르게 사용하고, 사회에 선을 실천하며 살아야 함을 가르칩니다.