Sure Bakara — Ayet 60

Kelime Anlamları:

• İsteskâ: Su istemek, su talebinde bulunmak.
• Tîh: Çölde şaşkın bir halde dolaşma, kaybolma yeri. (İsrailoğulları'nın Mısır'dan çıktıktan sonra çölde geçirdikleri süre)
• İnfecera: Şiddetle yarılıp suyun fışkırması, patlayarak akması.
• Ayn: Su kaynağı, pınar, göze.
• Sıbt (Emsâr): Torunlar, kabileler, boylar. (Burada İsrailoğulları'nın on iki kolu)
• Ta'sev (Tağyîr): Yeryüzünde bozgunculuk yapmak, fesat çıkarmak, aşırı gitmek.

Tefsir:

Ey iman edenler! Allah'ın üzerinizdeki büyük nimetlerini hatırlayın. Hani siz çölde (Tîh'te) şiddetli bir susuzlukla karşı karşıya kalmıştınız. Susuzluktan dudaklarınız kurumuş, adeta ölümün eşiğine gelmiştiniz. Bunun üzerine Musa aleyhisselam, kavmi için Rabbine yalvararak su istedi. Biz de ona "Asanı taşa vur!" diye vahyettik. O da asasını taşa vurunca, o koca kaya Allah'ın kudretiyle yarıldı ve içinden on iki pınar fışkırdı. Bu pınarların her biri, İsrailoğulları'nın on iki kabilesinden (sıbtından) her birine özel olarak tahsis edilmişti. Her kabile kendi pınarını biliyor, oradan suyunu içiyordu. Böylece aralarında su yüzünden hiçbir anlaşmazlık ve çekişme çıkmıyordu.

Allah onlara, "Allah'ın rızkından yiyin, için; ama yeryüzünde bozgunculuk yaparak aşırı gitmeyin" buyurdu. Bu, sadece bir su içme emri değil, aynı zamanda bir terbiye ve şükür dersidir. Allah, kullarına rızık verirken onlardan sadece şükretmelerini ve bu nimetleri bozgunculuk aracı yapmamalarını ister.

Bu kıssada bizim için çok büyük dersler vardır. Öncelikle, Allah'ın kudreti karşısında hiçbir şeyin imkânsız olmadığını görüyoruz. Kuru bir asa, koca bir taşı delip geçiyor ve ondan tertemiz sular akıyor. Bu, Allah'ın "Ol!" dediği anda her şeyin oluvereceğinin en açık delilidir. İkinci olarak, Allah'ın rızkı sadece maddi değildir; su da bir rızıktır, sağlık da, huzur da... Üçüncü olarak, bu olay, Allah'ın kullarına olan merhametinin ve şefkatinin bir tecellisidir. Kul sıkıştığında, darda kaldığında dua eder, Allah da icabet eder. Musa'nın duası, kavminin susuzluğunu giderdiği gibi, bizim de Allah'a dua ettiğimizde O'nun bizi işiteceğini ve yardım edeceğini gösterir.

Sevgili kardeşlerim, bu ayet bize gösteriyor ki Allah, kullarının ihtiyaçlarını en ince ayrıntısına kadar bilir ve karşılar. O, her kabileye ayrı bir pınar vererek adaleti ve düzeni de öğretmiştir. Bizler de hayatımızda Allah'ın verdiği nimetlere şükretmeli, bu nimetleri O'nun rızasına uygun şekilde kullanmalı ve yeryüzünde bozgunculuktan, fesattan, haksızlıktan şiddetle kaçınmalıyız. Unutmayalım ki Allah'ın rızkı geniştir, ama O'nun yasaklarına riayet etmek de imanın gereğidir. Bu nimetlere karşı nankörlük etmek, bozgunculuk yapmak, helakimizi getirir. Allah hepimizi şükreden kullarından eylesin.