Surah Al-Baqarah — Ayat 78

Makna Perkataan:

• أُمِّيُّونَ (Ummiyyūn): Golongan yang tidak pandai membaca dan menulis.
• أَمَانِيَّ (Amāniyya): Bentuk jamak daripada *umniyyah*, bermaksud bacaan atau cerita-cerita kosong yang diada-adakan, sekadar angan-angan dan pembohongan.
• يَظُنُّونَ (Yazunnūn): Mereka hanya bersangka-sangka dan berprasangka, bukan berkeyakinan dengan ilmu yang pasti.

Tafsir Ayat:

Di antara kaum Yahudi terdapat segolongan manusia yang buta huruf — mereka tidak mampu membaca mahupun menulis. Mereka tidak mengetahui isi kitab Taurat yang sebenar, tidak memahami petunjuk yang terkandung di dalamnya, dan tidak mengenali tanda-tanda kebenaran tentang kedatangan Nabi Muhammad ﷺ yang telah disebutkan dalam kitab suci mereka. Apa yang mereka ketahui hanyalah sekadar cerita-cerita kosong dan angan-angan yang diwarisi daripada pemimpin-pemimpin mereka, tanpa sandaran yang sahih. Mereka menyangka bahawa apa yang mereka baca dan dengar itulah kitab yang diturunkan oleh Allah, sedangkan hakikatnya ia hanyalah rekaan dan pembohongan semata-mata. Mereka hidup dalam sangkaan dan keraguan, bukan di atas keyakinan dan ilmu yang benar.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislamku, ayat ini mengingatkan kita tentang bahaya kejahilan dan sikap berserah tanpa ilmu. Kaum Yahudi yang buta huruf itu menjadi mangsa penyelewengan kerana mereka tidak merujuk kepada sumber yang benar. Mereka hanya mengikut kata-kata pemimpin tanpa usul periksa, lalu tersesat dalam angan-angan kosong.

Renungilah nikmat besar yang Allah kurniakan kepada kita — al-Quran yang terjaga keasliannya, mudah difahami, dan penuh dengan cahaya petunjuk. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang buta hati walaupun mata celik. Marilah kita bersungguh-sungguh mempelajari al-Quran dan memahami maknanya, kerana ilmu yang benar adalah kunci kebahagiaan di dunia dan akhirat. Allah tidak pernah meninggalkan hamba-Nya tanpa petunjuk, dan sesiapa yang berpegang teguh kepada kitab Allah dengan ilmu dan keikhlasan, nescaya dia akan terselamat daripada kesesatan dan kerugian.