সূরা আল-বাকারা — আয়াত 88

শব্দার্থ:

• غُلْفٌ (গুলফুন): আচ্ছাদিত, আবৃত, ঢাকা। অর্থাৎ আমাদের অন্তর আবরণে ঢাকা।
• لَعَنَهُمُ (লা‘আনাহুম): আল্লাহ তাদেরকে রহমত থেকে দূরে সরিয়ে দিয়েছেন, অভিশপ্ত করেছেন।
• فَقَلِيلًا مَّا يُؤْمِنُونَ (ফাক্বলিলাম মা ইউ’মিনুন): তারা খুব কমই ঈমান আনে; অর্থাৎ তাদের ঈমান নামমাত্র, যা কোনো উপকারে আসে না।

তাফসীর:

ইয়াহুদীরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলেছিল: “আমাদের অন্তর আবরণে ঢাকা, তাই আপনার কথা আমাদের অন্তরে প্রবেশ করে না, আমরা আপনার বাণী বুঝতে পারি না।” তারা মনে করত এই অজুহাতে তারা আপনার দাওয়াত প্রত্যাখ্যান করতে পারে। কিন্তু আল্লাহ তা‘আলা তাদের এই মিথ্যা অজুহাত খণ্ডন করে বলেন: “বস্তুত ব্যাপারটি তা নয়, যেমনটি তারা দাবি করে। বরং তাদের কুফরি ও সত্য প্রত্যাখ্যানের কারণে আল্লাহ তাদেরকে নিজ রহমত থেকে বিতাড়িত করেছেন এবং তাদের অন্তরকে মোহর করে দিয়েছেন। ফলে তারা সত্যকে গ্রহণ করার সামর্থ্যই হারিয়ে ফেলেছে।”

তারা যে বলেছিল “আমরা ঈমান আনি”, তা ছিল সম্পূর্ণ মিথ্যা ও প্রতারণা। বাস্তবে তাদের ঈমান ছিল অত্যন্ত নগণ্য ও তুচ্ছ—যা তাদের কোনো কাজে আসেনি। কারণ প্রকৃত ঈমান হলো অন্তরের দৃঢ় বিশ্বাস ও আমলের মাধ্যমে প্রমাণিত হওয়া, যা তাদের মধ্যে ছিল না। তাদের মধ্যে যারা পরবর্তীতে ঈমান এনেছিল (যেমন আবদুল্লাহ ইবনে সালাম রাদিয়াল্লাহু আনহু), তারা ছিল অতি অল্প সংখ্যক। তাই আল্লাহ বলেন, “তারা ঈমান আনে না, অথবা ঈমান আনলেও তা অত্যন্ত কম এবং ফলহীন।”

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. অজুহাত তৈরি করা এবং সত্যকে এড়িয়ে যাওয়ার কৌশল করা মুমিনের বৈশিষ্ট্য নয়; বরং এটি মুনাফিক ও কাফিরদের স্বভাব।
2. অন্তরের কঠোরতা ও সত্য গ্রহণে অক্ষমতা আল্লাহর পক্ষ থেকে শাস্তি; যা কুফরি ও পাপাচারের কারণে আসে। তাই আমাদের উচিত অন্তরকে নরম রাখা এবং সত্য শোনার জন্য প্রস্তুত থাকা।
3. ঈমানের দাবি করা যথেষ্ট নয়; বরং ঈমান হতে হবে আন্তরিক, দৃঢ় এবং আমল দ্বারা প্রমাণিত। নামমাত্র ঈমান কোনো উপকারে আসে না।
4. আল্লাহর রহমত থেকে বিতাড়িত হওয়া অত্যন্ত ভয়াবহ বিষয়। তাই আমাদের সর্বদা আল্লাহর রহমত কামনা করতে হবে এবং তাঁর অবাধ্যতা থেকে দূরে থাকতে হবে।
5. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি—সত্যের প্রতি বিনয়ী হওয়া এবং অহংকার না করা; কারণ অহংকারই মানুষকে সত্য গ্রহণ থেকে বিরত রাখে এবং আল্লাহর অভিশাপের কারণ হয়।