Suuratu Taha — Aaya 110

1. Maanaaji konngol ɗi ngoni e Aaya nden:

• "يَعْلَمُ": Himo anndi.
• "مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ": Ko woni yeeso maɓɓe (ko ɓe tammi ko arata, wano Ñalnde Darngal).
• "وَمَا خَلْفَهُمْ": E ko woni ɓaawo maɓɓe (ko ɓe acci kon e aduna).
• "وَلَا يُحِيطُونَ بِهِ عِلْمًا": Ɓe mbaawaani hewtude e ganndal Makko, ɓe ngalndaa e Makko.

1. Firo Aaya nden:

Alla Seniiɗo On Himo anndi kala huunde wonnde yeeso yimɓe ɓen, wano Ñalnde Darngal e kon ko woni e mayre, e kala huunde wonnde ɓaawo maɓɓe, wano kon ko ɓe golli kon e aduna maɓɓe. Himo anndi fii maɓɓe fow e kala ko ɓe ngollata e kala ko ɓe suuɗi e kala ko ɓe feññini. Kono tagoore Makko nden fow, ɓe mbaawaani hewtude e ganndal Alla, ɓe ngalndaa e Makko, ɓe mbaawaani anndude ko O waɗata e maɓɓe. Ganndal Makko ngal ina yaaji no feewi, ngal jaawii kala huunde, tawi ko ɓe ɓen ngalndiiɓe e ganndal Makko ɓe mbaawaani huɓɓude ɗum.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden jogii:

• Aaya nden ina hollu wonnde Alla Himo anndi kala huunde, ko ɓen yimɓe mbaɗata e aduna e ko ɓe mbaɗata Ñalnde Darngal fow, ɗum noon ina waɗa gorko wata hulde wata yelu, sabu Alla Himo e mun.
• Aaya nden ina hollu wonnde ganndal Alla ngal ina yaaji no feewi, ngal ɓuri ganndal tagoore fow, ɗum noon ina waɗa gorko wata fela e Alla, wata tuuma Alla e huunde.
• Aaya nden ina hollu wonnde neɗɗo fow ina foti jokkude Diina Lislaamu, sabu ko Alla anndi ko woni yeeso e ɓaawo makko, ɗum noon ina waɗa gorko wata hulde e ñalngu garoowo, wata yelu, sabu Alla Himo e mun.
• Aaya nden ina hollu wonnde Alqur'aana ina jaɓɓoo kala ko neɗɗo sokli anndude e fii Alla e fii laakara, ɗum noon ina waɗa gorko yiɗde janngude Alqur'aana, yiɗde jokkude Diina Lislaamu.