번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ: ما يستقبلهم من أمور الآخرة والقيامة.
- وَمَا خَلْفَهُمْ: ما مضى من أمور الدنيا وأحوالهم فيها.
- لَا يُحِيطُونَ بِهِ عِلْمًا: لا يدركون كنهه ولا يحيطون بذاته وصفاته علماً.
تفسير الآية:
يعلم الله سبحانه وتعالى كل ما يستقبل عباده من أمور الآخرة والقيامة، وما مضى منهم في حياتهم الدنيا من أعمال وأحوال، فلا يخفى عليه شيء من ذلك. ومع هذا العلم المحيط بكل شيء، فإن الخلق جميعاً لا يحيطون بالله علماً، فلا يدركون كنه ذاته ولا يحيطون بصفاته، ولا يعلمون ما هو صانع بهم من قضاء وقدر. فالله تعالى وحده هو العالم بكل شيء، المحيط بكل شيء، أما العباد فقاصرون عن إدراك حقيقته وعلمه الكامل.
فوائد مستنبطة من الآية:
- عظمة علم الله تعالى وسعته، فهو يعلم الماضي والحاضر والمستقبل، لا يغيب عنه شيء في الأرض ولا في السماء.
- تواضع العبد أمام عظمة الخالق، وإدراكه لقصور علمه مهما بلغ من المعرفة، مما يزرع في القلب خشية الله وتعظيمه.
- هذه الآية تبعث الطمأنينة في قلب المؤمن، فالله الذي يعلم كل أحواله هو الذي يتولى تدبيره ورعايته.
- تحث المسلم على مراقبة الله في السر والعلن، لأنه يعلم ما بين يديه وما خلفه من أعمال.
- تذكير الإنسان بأنه مهما تعلم واطلع، فحقيقته أن علمه محدود، وأن الكمال المطلق لله وحده، مما يدفعه للتواضع وعدم الغرور بالعلم.
📜 절 108-112 — 장 타하
번역 — 타하 110
장 타하 절 110 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그분은 그들 이전에 있었던것과 그들 이후에 있었던 것을 알 고…장 절 110/135 — 장 타하 طه (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 타하 듣기, 장 타하 번역, 장 타하 mp3, 장 타하 pdf. 절 108–112. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








