Suuratu Taha — Aaya 52

1. Sifaaji konngooji ɗi ngam faamde:

• عِلْمُهَا: Anndal maɓɓe (anndal ko woni e dow leƴƴi ɓen ɓe ɓennii ɓen).
• كِتَابٍ: Deftere (ɗum woni Alluwal Mawnungal ngal woni ka Alla, nde kala huunde winndaandi).
• لَّا يَضِلُّ: Alla newnaaki majjude, woni newnaaki fennude e goonga.
• وَلَا يَنسَى: Alla yejjittaaki hay huunde.

1. Firo Aaya nden:

Muusaa (jamma jam e makko) wi'annoo Fir'awna: "Anndal ko woni e dow leƴƴi ɓennuɗi ɗin e golle maɓɓe ɗen, woni ko e juuɗe Joomi am, winndaandi ka Deftere (Alluwal Mawnungal). Joomi am newnaaki fennude e goonga, yejjittaaki kadi hay huunde. Huunde fof ko anndi ɗum, huunde fof ko winndi ɗum, huunde fof kadi ko reenata ɗum."

Ɗum firti: Anndal ɗin leƴƴi ɗi Muusaa jaabtii Fir'awna wonnde o anndaa ɗum, woni ko ka Alla, winndaandi ka Alluwal Mawnungal. Alla newnaaki fennude e goonga e anndal makko e eɓɓo makko, yejjittaaki kadi hay huunde e ko O anndi. Kala ko waɗi e aduna, Alla anndi ɗum, winndi ɗum, reeni ɗum. O yejjittaaki kadi hay gooto e ɓen yedduɓe Mo, O yejjittaaki kadi hay gooto e ɓen goonɗinɓe Mo — O yoɓitoyay kala e ko o fenni.

1. Nafaaji ɗi ndaartoo e ndee Aaya:

• Alla anndi kala huunde, hay huunde suuɗaaki Mo. Ɗum no hoola ɓernde gomɗinɗo on: kala ko o waɗi, Alla anndi ɗum, winndi ɗum.
• Alla newnaaki fennude e goonga e eɓɓo makko — O Ñaawirde nunɗunde, O yejjittaaki kadi hay huunde.
• Ndee Aaya no hollira wonnde winndannde e Alluwal Mawnungal no woodi, ɗum no tabitini wonnde Alla reeni kala huunde.
• Ndee Aaya no rena ɓernde gomɗinɗo on: kala ko o waɗi e golle moƴƴe, Alla yejjittaaki ɗum, o yoɓitoyay ɗum. Kala kadi ko o waɗi e bone, Alla yejjittaaki ɗum, o haasitoyay ɗum si o tuubii, maa o yoɓitoyay ɗum si o tuubaaki.
• Ndee Aaya no nodda gomɗinɗo on yo hoolor Alla, tawde O anndi kala huunde, O yejjittaaki hay huunde, O fennataa kadi e goonga.