Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- عِلْمُهَا: వాటి గురించిన జ్ఞానం (గత జాతుల స్థితి గురించిన విజ్ఞానం).
- كِتَابٍ: గ్రంథం — ఇక్కడ ఉద్దేశ్యం "లౌహుల్ మహ్ఫూజ్" (సంరక్షిత గ్రంథం).
- لَّا يَضِلُّ: మా ప్రభువు తప్పు చేయడు, మరచిపోడు అనే అర్థంలో.
- وَلَا يَنسَى: మరియు ఆయన ఏదీ మరచిపోడు.
- ఆయత్ వివరణ:
మూసా (అలైహిస్సలాం) ఫిరౌన్కు ఇలా జవాబిచ్చారు: గతంలో గతించిన ఆ జాతుల స్థితి గురించిన సమాచారం నా ప్రభువు వద్ద ఒక గ్రంథంలో భద్రంగా నమోదు చేయబడి ఉంది. దాని గురించిన జ్ఞానం నాకు లేదు. నా ప్రభువు తన జ్ఞానంలో ఎటువంటి పొరపాటు చేయడు, తాను తెలుసుకున్న ఏ విషయాన్నీ మరచిపోడు. ఆయన చేసే పనులలోనూ, ఇచ్చే తీర్పులలోనూ ఎటువంటి లోపం ఉండదు. ప్రతి చిన్న విషయం ఆయన జ్ఞానంలో సురక్షితంగా ఉంటుంది; ఎవరూ ఆయన నుండి తప్పించుకోలేరు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ జ్ఞానం పరిపూర్ణమైనది; ఆయన ఏ విషయాన్నీ మరచిపోడు, ఏ విషయంలోనూ పొరపాటు చేయడు. ఇది మన హృదయాలకు భరోసా ఇస్తుంది — మనం చేసే ప్రతి మంచి పని ఆయన వద్ద నమోదై ఉంటుంది.
- మనం ఎదుర్కొనే అన్యాయాలు, కష్టాలు ఆయన నుండి దాక్కోలేవు; తగిన సమయంలో న్యాయం జరుగుతుందని ఇది ఆశను కలిగిస్తుంది.
- ఇస్లాం మనిషిని అల్లాహ్పై పూర్తి నమ్మకం ఉంచమని, ఆయన జ్ఞానం, న్యాయం పట్ల సంతృప్తి చెందమని బోధిస్తుంది.
- ఈ ఆయత్ మనల్ని ప్రోత్సహిస్తుంది: మంచి చేయడంలో ఆలస్యం చేయకండి, ఎందుకంటే అది మరచిపోబడదు; చెడు నుండి దూరంగా ఉండండి, ఎందుకంటే అది కూడా నమోదవుతుంది.
- ఖుర్ఆన్ ప్రతి యుగానికీ మార్గదర్శకం; దానిలోని ప్రతి వాక్యం మనిషికి జ్ఞానం, విశ్వాసం, నీతి బోధిస్తుంది.
📜 వచనం 50-54 — సూరా తాహా
అనువాదం — తాహా 52
సూరా తాహా వచనం 52 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : (మూసా) జవాబిచ్చాడు: వాటి జ్ఞానం నా ప్రభువు వద్ద ఒక గ్రంథంలో (వ్రాయబడి)…సూరా వచనం 52/135 — సూరా తాహా طه (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా తాహా వినండి, సూరా తాహా అనువాదం, సూరా తాహా mp3, సూరా తాహా pdf. వచనం 50–54. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా తాహా
పవిత్ర ఖురాన్
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


