Sura Taha — Aya 52

Maana ya Maneno:

• ʿIlmuhā (عِلْمُهَا): Ujuzi wa mambo ya vizazi vilivyopita.
• ʿInda Rabbī (عِندَ رَبِّي): Kwa Mola wangu Mlezi.
• Fī Kitāb (فِي كِتَابٍ): Katika Lawh Mahfudh (Ubao Uliohifadhiwa).
• Lā Yaḍillu (لَا يَضِلُّ): Hapotei wala hakosei.
• Wa Lā Yansā (وَلَا يَنسَى): Wala hasahau.

Tafsiri ya Aya:

Mūsā (A.S.) alipoulizwa na Firauni kuhusu hali ya vizazi vilivyopita, alimjibu: "Ujuzi wa mambo yao na matendo yao upo kwa Mola wangu Mlezi, umeandikwa katika Lawh Mahfudh. Mimi sijui mambo hayo kwa undani wangu mwenyewe. Mola wangu hapoti wala hakosei katika ujuzi Wake, wala hasahau chochote kati ya mambo aliyoyajua. Yote yamehifadhiwa kwake kwa ukamilifu, na atawalipa kila mtu kwa alichokifanya."

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ukuu wa Ujuzi wa Mwenyezi Mungu: Aya hii inatufundisha kwamba ujuzi wa Mwenyezi Mungu unajumuisha kila kitu, kilichopita na kitakachokuja, wala hapana chochote kinachofichika kwake. Hii inaimarisha Imani yetu kwake na kutuamini kwamba yuko na ufahamu kamili wa hali zetu zote.
2. Haki ya Mwenyezi Mungu katika Hukumu Zake: Mwenyezi Mungu hapoti wala hasahau, kwa hiyo hukumu Zake ni za haki kamili. Hii inatupa faraja na uhakika kwamba kila mtu atalipwa kwa mema au mabaya yake, na hakuna dhuluma kwa mtu yeyote.
3. Kuepuka Kujivunia Ujuzi: Mūsā (A.S.) alikiri kwamba ujuzi wake ni mdogo, na ujuzi kamili ni wa Mwenyezi Mungu tu. Hii inatufundisha unyenyekevu na kutotakabari kwa ujuzi wetu mdogo, bali kumrejea Mwenyezi Mungu katika mambo yote.
4. Kutegemea Mwenyezi Mungu: Aya inatufundisha kumtegemea Mwenyezi Mungu katika kila jambo, kwani Yeye ndiye anayejua yaliyofichika na yaliyodhihirika. Hii inaimarisha Tawakkul (kumtegemea Mwenyezi Mungu) na kutuondolea wasiwasi wa mambo yasiyojulikana.
5. Uthibitisho wa Uweza wa Mwenyezi Mungu: Kila kitu kimeandikwa katika Lawh Mahfudh, na hii inathibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu na ukamilifu wa ujuzi Wake. Inatufanya tumtii na kumcha zaidi, tukijua kwamba matendo yetu yote yamehifadhiwa na yatahesabiwa.