سورت طه — آیت 60

د معناوي بيان:

• تَوَلَّىٰ: مخه ښه کړه، له حق څخه يې مخ واړاوه او لاړ.
• كَيْدَهُ: خپل مکر، چل او ساحران (جادوګر).

تفسير:

فرعون چې د موسى عليه السلام د حق او رښتینې بلنې سره مخامخ شو، له حق څخه يې مخ واړاوه او په غرور سره يې له هغه ځايه وکتل. هغه د موسى عليه السلام خبرې ونه منلې او د هغه د مقابلې لپاره يې خپل ټول مکر، چل او ساحران راټول کړل. هغه خپل ټول وسايل او جادوګر راټول کړل ترڅو د موسى عليه السلام پر وړاندې مقابله وکړي. بيا يې د ټاکل شوي وخت او ځای په موعد کې ګډون وکړ، ترڅو د موسى عليه السلام سره مقابله وکړي او خپل ځواک او تسلط ثابت کړي.

فايدې:

• د حق پر وړاندې د باطل دښمنان تل خپل ټول وسايل او چلونه راټولوي، خو د الله تعالى مرسته د حق پلويانو سره وي.
• فرعون لکه څنګه چې د موسى عليه السلام د مقابلې لپاره يې خپل ټول ځواک راټول کړ، مونږ ته دا درس راکوي چې د حق د دښمنانو د مقابلې لپاره بايد چمتو واوسو او په الله تعالى باندې توکل وکړو.
• دا آيت مونږ ته دا هم ښيي چې باطل که څومره هم ځواکمن ښکاري، په پای کې له منځه ځي او حق بريالی کېږي، لکه څنګه چې موسى عليه السلام په پای کې پر فرعون بریالی شو.