장 타하 — 절 60

1) 단어 의미:

• تَوَلَّى: 돌아서다, 물러나다 (진리를 거부하고 외면함을 뜻함)
• كَيْدَهُ: 그의 계략과 술책 (마술사들을 포함한 모든 책략)
• أَتَى: (약속된 장소와 시간에) 왔다

2) 해석:

프라오(파라오)는 무사가 가져온 진리를 거부하고 외면한 채 자리를 떠났다. 그는 자신의 모든 계략과 술책을 동원하기 위해 마술사들을 한자리에 모았으며, 그 후 약속된 장소와 시간에 맞춰 나타났다. 이는 그가 무사와의 대결을 위해 전력을 기울였음을 보여준다. 그는 진리를 직면하는 대신, 자신의 힘과 술책으로 진리를 왜곡하고 대적하려 했던 것이다.

3) 교훈과 지혜:

• 진리를 거부하는 자는 결국 자신의 모든 힘과 계략을 동원하여 진리를 대적하게 되지만, 진리는 결코 패배하지 않는다는 것을 기억해야 한다.
• 이 구절은 무사와 프라오의 대결에서 프라오의 외형적 준비가 아무리 화려해도, 진리의 편에 서는 자가 궁극적으로 승리한다는 교훈을 준다.
• 신앙인은 아무리 강력한 적의 계략이 있더라도 진리와 정의의 편에 서면 승리한다는 확신을 가져야 한다. 이는 우리가 일상에서 마주하는 어려움 속에서도 흔들리지 않는 믿음의 자세를 갖게 한다.